Online-Abonnenten sehen direkt die aktuelle Ausgabe vom 15. November 2019
Die aktuelle Ausgabe sehen Sie ab Dienstag kostenlos. ONLINE-Abonnenten haben jederzeit Zugriff auf die aktuelle Ausgabe.

Dies und Das / Mitteilungen

Individuelles entsteht nicht am Fliessband!

schreinerei gebr. huwiler, Telefon 041 743 10 70, www.gebrhuwiler.ch
Ihr Spezialist für massgeschneiderte Einbauschränke, hochwertige Möbel und Innenausbau.
Rufen Sie an, oder besuchen Sie unverbindlich unseren Showroom.

Freitags, 13.30-17.00 Uhr; samstags, 10.00-13.00 Uhr oder gemäss telefonischer Vereinbarung.

gebr. huwiler - wir schränken Sie ein - Allmendstrasse 3a, 6312 Steinhausen

855112

Jetzt Garten einwintern, mit Überwinterungsgarantie - ohne Aufpreis

Lassen Sie Ihre Pflanzen und Gärten fachgerecht und sicher einwintern.

Wir sind spezialisiert auf die Überwinterung von Palmen jeglicher Grösse.
Gerne beraten wir Sie unverbindlich vor Ort. Wir freuen uns auf Ihren Anruf.
Stern Gartenbau, Tel. 041 758 06 06, info@sterngartenbau.ch, www.sterngartenbau.ch

870030

Jetzt peifen es nicht nur die Spatzen von den Dächern

Velo-Oase Erwin Bestgen in Baar sucht Nachfolge!

2 Werkplätze, günstige Übernahme, zahlbare Miete.
Erwin Bestgen, Inwilerstrasse 18, 6340 Baar, Telefon 041 760 52 25

869951

Jetzt zugreifen: 20-50%

auf gekennzeichnete Winterjacken, Skibekleidung, -handschuhe, Wintermützen, Strumpfhosen sowie Bodies, Unterwäsche und Pyjamas. Super Angebote und Aktionen für Ihre Weihnachtseinkäufe. Ausserdem führen wir regulär sehr schöne Outfits für Mädchen und Knaben bis Grösse 176, Unterwäsche, Mützen, Schals u.v.m. in Merino-Wolle und Merino-Bamboo. Wir freuen uns auf Sie!
Achtung:
Bis Weihnachten haben wir samstags durchgehend von 9.00 bis 16.00 Uhr offen!

Pinocchio - Mode für Ihr Kind, Zugerstrasse 5, 6330 Cham
PS. Wir suchen eine Nachfolge: Bei Interesse kontaktieren Sie Jessy Andermatt

869924

Königsfest - Das offizielle Buch

zum eidgenössischen Schwing- und Älplerfest 2019 - Jetzt erhältlich!

Zweimal 56500 Zuschauer im grössten temporären Stadion der Welt, 420000 Besucher an den drei Tagen auf dem Festgelände: Das eidgenössische Schwing- und Älplerfest 2019 war das grösste und spektakulärste in der Geschichte des Schweizer Schwingsports.
Der Autor und das Fotografenteam haben das einzigartige Fest für Sie in Wort und Bild festgehalten. Auf 264 farbigen Seiten finden Sie die spektakulärsten Fotos und spannendsten Geschichten über die Hauptdarsteller vor und hinter den Kulissen.
Das ultimative Souvenir für jeden Schwinger und jeden Schwingfan!

Bestellen Sie das Buch im Webshop: esaf.abaecherli.ch
oder telefonisch: 041 666 77 33

Abächerli Media AG, 6060 Sarnen

869724

Mach doch au mit!

Am 14./15. Dezember findet auf dem Oberen Postplatz ein kleiner, feiner Weihnachtsmarkt statt. Organisiert von Gewerbetreibenden rund um die Zuger Altstadt.

Hätten Sie Lust mit einem Produkt, welches in die Weihnachtszeit passt, einen Marktstand zu betreiben!

Alle Anfragen beantworte ich gerne telefonisch oder per E-Mail.
Freue mich auf Sie
Diana Schläpfer/INKOGNITO, Postplatz 2, 6300 Zug
041 710 46 82, dianaschlaepfer@gmail.com

869643

Magic Schlaf Zug - Sonntag, 17. November 2019

von 13.00 bis 18.00 Uhr offen!
Online spüren Sie kein Bett!

Ein Bett muss zu Ihnen passen wie ein Massanzug. Eine persönliche, individuelle Beratung durch unsere Fachperson ist nicht nur empfehlenswert, sondern absolut erforderlich. So sind Sie sicher, dass Sie längerfristig den gewünschten Komfort haben.
Falls Sie an einen Wechsel Ihres Bettes denken, dann fragen Sie zuerst uns! Nutzen Sie unseren Sonntagsverkauf oder vereinbaren Sie mit uns einen Beratungstermin.
Herzlich willkommen!

Magic Schlaf Zug, Ihr Bettenfachgeschäft, Bundesstrasse 1, 6300 Zug
Telefon 041 710 00 38, magicschlaf.ch

869712

Malerteam Calciano & Schneider AG

Seit 20 Jahren empfehlen wir uns für sämtliche Renovationen, Um- und Neubauten, Tapezier- und kleinere Kundengipserarbeiten sowie Fassadengestaltungen.
Für eine unverbindliche Beratung stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Calciano & Schneider AG, CasaBau, Neuhofstrasse 21, Cham

Telefon 041 780 96 61, Natel 079 334 82 59

855077

Nach über 25 Jahren

haben wir uns neu in der Sparte Betonkosmetik spezialisiert. Ob Industriebau oder hochwertiger Gewerbe- und Einfamilienhausbau: mit feiner Betonretusche zum perfekten Ergebnis.

Vassanelli Malergeschäft, Baar, Telefon 041 761 63 02, www.vassanelli.ch

855101

Neuste Ski für Touren und Freeride mit 20% Rabatt - BERGE PUR!

Ab sofort erhalten Sie über die gesamte Wintersaison einen Top-Rabatt von 20% auf ein individuell auf Sie zusammengestelltes Skitouren-Set bestehend aus Ski, Bindung und Fellen. Auswahl aus über 40 verschiedenen Modellen!
K2, Movement, Black Diamond, Völkl, Black Crows, Scott, Blizzard, AK Ski, Early Bird, Line, Dynafit, G3 und noch weitere.

Zudem eine grosse Auswahl an Tourenschuhen, die neusten Bindungen und funktionelle und modische Bekleidung für alle Aktivitäten im Schnee.

Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich beraten - grösste Auswahl in der Zentralschweiz!
BERGE PUR Outdoor - Ihr Partner für Bergsport, Outdoor und Freizeit
Baarerstrasse 49, 6300 Zug
Telefon 041 710 22 61, info@bergepur.ch, bergepur.ch

869388

parkettrenovation.ch

Parkett abschleifen, neu versiegeln oder ölen; wir renovieren und restaurieren alte und neue Holzfussböden und anderes mehr.
Holzwerkstatt Halter, Küssnacht/Zug, info@parkettrenovation.ch, Tel. 079 663 77 36

855097

Pflege- und Reinigungsservice - Generalreinigungsunternehmung

Wohnungen - Baureinigung - Gebäude - Fassaden - Behandlung aller Steine (auch Schutz) - Hauswartungen - Haushaltungen - Frühlingsputz - Büros - Unterhaltsreinigung (auch imAbo)
Sauber, zu günstigen Preisen, mit Abgabegarantie - Beratungen, Muster und Offerte gratis.

Vera Reinigungen GmbH, Unterägeri, Telefon 041 750 14 11 - Fax 041 750 95 14

855073

Schränke nach Mass von «alpnach norm»

Besuchen Sie jetzt die 400 m² grosse Schrank-Ausstellung in Cham (AMAG-Gewerbehaus). Die persönliche Beratung führt Ihre Ideen und Vorstellungen zu einem optimalen Produkt, welches Funktion und Design vereint. Die Marke «alpnach norm» steht für zeitlose Eleganz und Schweizer Qualitätshandwerk.

Ausverkauf: Diverse Ausstellungsschränke zu Superpreisen!
ALPNACH NORM-SCHRANKELEMENTE AG, Alte Steinhauserstrasse 1, 6330 Cham

Öffnungszeiten: 8.00-11.45, 13.30-17.30 Uhr (Freitag bis 17.00 Uhr, Samstag und übrige Zeiten nach Vereinbarung)

www.alpnachnorm.ch, Telefon 041 741 56 41, E-Mail: cham@alpnachnorm.ch

855108

Sie suchen und werden gefunden im Firmenverzeichnis!

Für Anbieter, Lieferanten und Dienstleister ist das «Amtsblatt des Kantons Zug» ein kostengünstiger und effektiver Weg sich bei potenziellen Kunden zu zeigen.
Möchten auch Sie in unserem Firmenverzeichnis aufgelistet werden, so melden Sie sich jetzt unter E-Mail: firmenverzeichnis@speck-medien.ch.

Unter www.amtsblattzug.ch sind die nachstehenden Firmen detailliert und nach Kategorien geordnet aufgeführt.

- Adrian Rösselet, ROLEX, Ägeristrasse 4, 6300 Zug
- BERGE PUR Outdoor, Baarerstrasse 49, 6300 Zug
- hifiLounge, Blegistrasse 3, 6340 Baar
- Infanger Gesunder Schlaf, Sihlbruggstrasse 109, 6340 Baar
- Maya Sulger Gold & Platin AG, Rigistrasse 4, 6300 Zug
- Metzger Küchenbau AG, Langgasse 51, 6340 Baar
- nägeli reinigungen & transporte, Huebweid 2, 6340 Baar
- Robert Huber AG, Pilatusstrasse 33, 5630 Muri
- Speck Medien AG, Poststrasse 14, 6300 Zug
- Zhenshen TCM-Praxis, Chamerstrasse 172, 6300 Zug

Sichern Sie sich jetzt Ihren Firmeneintrag unter
E-Mail: firmenverzeichnis@speck-medien.ch

836693

St. Nikolaus Guthirt, Zug

Der St. Nikolaus besucht Familien

vom 29. November bis 8. Dezember 2019.

(Vereine und Erwachsenengruppen vom 23. November bis 15. Dezember 2019)
Anmeldeformulare sind erhältlich bei: Drogerie Moll, Einkaufsallee Metalli; VOLG-Laden, Oberallmendstrasse 24; Mövenpick Weinkeller, Baarerstrasse 141; Wäsche und Bügelservice im Feldhof, Feldhof 13; Schriftenstand Gut Hirt Kirche, Baarerstrasse; Schriftenstand Reformierte Kirche Zug, Bundesstrasse oder www.chlaus-zug.ch.
Anmeldung bis Freitag, 8.11.2019 an: St. Nikolaus Guthirt Zug, 6300 Zug. Nach diesem Datum können keine Anmeldungen mehr berücksichtigt werden. Besuche auch in Englisch möglich!
Klauskleidervermietung: Telefon 079 856 42 62 (nicht für Anmeldungen)
Klausauszug aus der Kirche Gut Hirt: Samstag, 30. November 2019, 17.30 Uhr.

869060

Steuererklärung 2018 - Rechnungswesen - Administration

Brauchen Sie Unterstützung im Bereich Steuern, Buchführung, Personalverwaltung und allgemeine Administration? Wir stehen Ihnen gerne beratend und ausführend zur Seite. Setzen Sie sich unverbindlich mit uns in Verbindung und buchen Sie Ihre kostenlose Erstbesprechung.
Bonum Treuhand GmbH, Gubelstrasse 19, 6300 Zug
Telefon 041 712 33 30, E-Mail: info@bonumzug.ch, www.bonumzug.ch
Bürozeiten:
Montag bis Freitag 08.00 bis 21.00 Uhr, Samstag 09.00 bis 17.00 Uhr

869429

Walchwiler St. Nikolaus-Rundgang

Der Walchwiler St. Nikolaus besucht an folgenden Tagen die Familien in Walchwil:

Mittwoch, 4. Dezember, Freitag, 6. Dezember und Samstag, 7. Dezember.

(am 5. Dezember, Chlausjagen, keine Hausbesuche möglich)
Wünschen Sie einen Besuch bei Ihren Kindern, dann melden Sie sich bitte bis spätestens 20. November an.

Postadresse:

St. Nikolaus, 6318 Walchwil
Telefon 079 292 83 73, beat@hotelaesch.ch

Anmeldeformular ab 4. November in Ihrem Briefkasten beachten oder aufgelegt bei:

Blumen La Luna, Intercoiffure Fassbind, Haar-Studio Anita, Spar Markt Walchwil, Zuger Kantonalbank Walchwil, Raiffeisenbank Walchwil, Ärztepraxis, Restaurant Aesch

868541

Winter-Spezialverkauf vom 30. Oktober bis 16. November 2019

Wir heissen Sie herzlich willkommen in unserer bezaubernden Erlebnis-Schlafwelt.
Besuchen Sie unseren Bettwaren-Shop und profitieren Sie von hochwertigen

Schweizer Bettwaren mit bis zu 60% Rabatt, direkt vom Hersteller!

Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich von unserem Verkaufspersonal beraten.
Albis Bettwarenfabrik AG, alte Obfelderstrasse 69, 8910 Affoltern am Albis

Öffnungszeiten: Mittwoch bis Freitag 13.00-18.00 Uhr, Samstag 10.00-16.00 Uhr

868706

Wir kaufen Ihr Altgold gegen Barauszahlung!

(Schmuck, Uhren, Münzen in 24 Karat, 18 Karat, 14 Karat, 9 Karat)
Besuchen Sie uns in unserem Uhren- und Schmuck-Fachgeschäft VICTORIA und TRENDTIME in der Neustadt-Passage Zug. Auf eine kompetente Beratung können Sie bei uns zählen.

VICTORIA Uhren und Schmuck, Neustadt-Passage, 6300 Zug
Telefon 041 712 11 66, E-Mail: info@halef.ch
TRENDTIME Uhren und Schmuck, Neustadt-Passage, 6300 Zug
Telefon 041 712 12 01

868505

Wir reinigen für Sie

Neu- und Umbauten, Umzugswohnungen mit Übergabegarantie, Büro-, Betriebs- und Wohnräume, Verglasungen und Lamellenstoren, Teppich- und Hartböden.

Walker Reinigungen AG, Gewerbestrasse 8, 6330 Cham

Telefon 041 741 55 77

855076