Einwohnergemeinden / Risch

Ausschreibung

1. Auftraggeber
1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers
Bedarfsstelle/Vergabestelle: Gemeinde Risch
Beschaffungsstelle/Organisator: Abteilung Planung/Bau/Sicherheit
Bereich Tiefbau, Zentrum Dorfmatt, 6343 Rotkreuz, Schweiz, Telefon 041 798 18 38, Fax 041 798 18 85, E-Mail: bau@rischrotkreuz.ch, URL www.rischrotkreuz.ch
1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken
https://ebau.ch/public/submission
Abteilung Planung/Bau/Sicherheit
Bereich Tiefbau, Zentrum Dorfmatt, 6343 Rotkreuz, Schweiz, E-Mail: bau@rischrotkreuz.ch
1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes
Datum: 8. Juli 2020, Uhrzeit: 12.00, Spezifische Fristen und Formvorschriften: Eingabe per Internet http://ebau.ch/public/submission
1.5 Datum der Offertöffnung
8. Juli 2020, Uhrzeit: 12.00
1.6 Art des Auftraggebers
Gemeinde/Stadt
1.7 Verfahrensart
Offenes Verfahren
1.8 Auftragsart
Bauauftrag
1.9 Gemäss GATT/WTO-Abkommen resp. Staatsvertrag
Nein
2. Beschaffungsobjekt
2.1 Art des Bauauftrages
Ausführung
2.2 Projekttitel der Beschaffung
Sanierung Küntwilerstrasse
2.3 Aktenzeichen / Projektnummer
GN 11471
2.4 Aufteilung in Lose?
Nein
2.5 Gemeinschaftsvokabular
CPV: 45000000 - Bauarbeiten
Normpositionen-Katalog (NPK): 111 - Regiearbeiten,
112 - Prüfungen,
113 - Baustelleneinrichtung,
117 - Abbrüche und Demontagen,
135 - Instandhaltung und Sanierung von Abwassersystemen,
211 - Baugruben und Erdbau,
222 - Abschlüsse, Pflästerungen, Plattendecken und Treppen,
223 - Belagsarbeiten,
237 - Kanalisationen und Entwässerungen
2.6 Detaillierter Projektbeschrieb
- Abbruch Beläge (konventionell, Fräsen) 530 m3
- Entwässerungsleitungen 370 m1
- Innensanierung/Inliner Entwässerungsleitungen 520 m1
- Strassenabläufe 18 Stk.
- Kontrollschächte 12 Stk.
- Grabenspriessung 780 m²
- Fundationsschicht 100 m²
- Randabschlüsse 930 m1
- Sonderbordsteine (Anschlaghöhe 16 + 22 cm) 60 m1
- Bituminöse Beläge (AC 7 AC T) 1200 t
- Bituminöse Beläge Deckschicht SDA 250 t
2.7 Ort der Ausführung
Rotkreuz
2.8 Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
24 Monate nach Vertragsunterzeichnung
Dieser Auftrag kann verlängert werden: Nein
2.9 Optionen
Nein
2.10 Zuschlagskriterien
Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien
2.11 Werden Varianten zugelassen?
Ja
2.12 Werden Teilangebote zugelassen?
Nein
2.13 Ausführungstermin
Beginn 28. September 2020 und Ende 18. Juni 2021
Bemerkungen: Vorbehaltlich des Vorliegens der Baubewilligung und der Genehmigung durch den Gemeinderat
3. Bedingungen
3.7 Eignungskriterien
Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien
3.8 Geforderte Nachweise
Aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise
3.9 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen
Kosten: Fr. 0.-
3.10 Sprachen für Angebote
Deutsch
3.11 Gültigkeit des Angebotes
6 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote
3.12 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen
zu beziehen von folgender Adresse:
http://ebau.ch/public/submission
Haben Sie Fragen? Wenden Sie sich an:
Abteilung Planung/Bau/Sicherheit, Bereich Tiefbau, Zentrum Dorfmatt, 6343 Rotkreuz, Schweiz, Telefon 041 798 18 38, Fax 041 798 18 85, E-Mail: bau@rischrotkreuz.ch
Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab: 29. Mai 2020 bis 8. Juli 2020
Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch
Weitere Informationen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen: Für die Identifikation des Anbietenden und zur allfälligen Nachlieferung von Informationen oder Änderungen muss sich jeder Anbietende registrieren.
4. Andere Informationen
4.7 Rechtsmittelbelehrung
Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen nach der Publikation im Amtsblatt des Kantons Zug beim Verwaltungsgericht des Kantons Zug, Postfach, 6301 Zug, schriftlich Verwaltungsgerichtsbeschwerde erhoben werden. Die Beschwerdeschrift muss einen Antrag und eine Begründung enthalten. Der angefochtene Entscheid ist beizufügen oder genau zu bezeichnen. Die Beweismittel sind zu benennen und soweit möglich beizulegen.
Rotkreuz, 29. Mai 2020 Gemeinde Risch
Abteilung Planung/Bau/Sicherheit
22

877680

Baugesuche

In der Abteilung Planung/Bau/Sicherheit der Einwohnergemeinde Risch, liegen zu den Bürozeiten folgende Baugesuche zur Einsicht auf:
• Imboden Emil, Gartenweg 38b, 6343 Buonas: Montage einer Split-Klimaanlage im 2. OG des Einfamilienhauses Assek.-Nr. 1079a, GS-Nr. 1953, Gartenweg 38b, Buonas. Einsprachefrist bis und mit 17. Juni 2020.
• GBM Gabathuler Baumanagement, Alte Steinhauserstrasse 19, 6330 Cham: Anbau Pool beim Untergeschoss Assek.-Nr. 1336a, GS-Nr. 1875, Seefeld 19, Risch. Einsprachefrist bis und mit 17. Juni 2020. Die Profile sind erstellt.
Einsprachen sind gemäss § 45 des Planungs- und Baugesetzes (PBG) im Doppel dem Gemeinderat Risch, 6343 Risch einzureichen. Sie haben eine Begründung und einen Antrag zu enthalten.

Rotkreuz, 29. Mai 2020 Gemeinde Risch
Abteilung Planung/Bau/Sicherheit

877479

Eröffnung des Schwimmbades Rotkreuz

Das Schwimmbad Rotkreuz wird am Montag, 8. Juni 2020 eröffnet. Das Bad ist an schönen Tagen jeweils von 09.00-20.00 Uhr (Sonntag 09.00-19.00 Uhr) geöffnet. Als Bademeister ist Patrick Tarakdijan zuständig. Für den Billettverkauf und Kioskbetrieb ist Norbert Téglàs verantwortlich. Neuerdings ist im Schwimmbad Rotkreuz nebst der Barzahlung auch die Bezahlung mit EC-Karten möglich.
Kinder, welche einen Ausweis vom Wassersicherheitscheck WSC besitzen, werden gebeten diesen Ausweis und das Armband ins Schwimmbad mitzunehmen. Mit dieser Kennzeichnung wird die Badeaufsicht übersichtlicher.

Rotkreuz, 29. Mai 2020 Einwohnergemeinde Risch
Abteilung Planung/Bau/Sicherheit

877475

Eröffnung des Seebades Zweiern

Das Seebad Zweiern wird am Montag, 8. Juni 2020 eröffnet. Das Bad ist jeweils von 09.00- 21.00 Uhr geöffnet.
Die Zufahrt zum Seebad Zweiern ist mit einem Fahrverbot belegt und kann zu Fuss oder mit dem Velo zurückgelegt werden. Widerhandlungen werden gebüsst.

Rotkreuz, 29. Mai 2020 Einwohnergemeinde Risch
Abteilung Planung/Bau/Sicherheit

877474

Öffentliches Inventar - Rechnungsruf

Über die Erbschaft von Pius Josef Gunz, geboren am 14. Juli 1931, gestorben am 2. April 2020, von Risch ZG, verwitwet, wohnhaft gewesen in Risch ZG, 6343 Rotkreuz, Weidstrasse 23, ist das öffentliche Inventar angeordnet worden.
Die Gläubiger und Schuldner, mit Einschluss der Bürgschaftsgläubiger, werden aufgefordert, ihre Forderungen und Schulden bis 29. Juni 2020 schriftlich bei der Gemeinde Risch, Erbschaftsamt, Zentrum Dorfmatt, 6343 Rotkreuz, einzureichen. Die Gläubiger werden für die nicht angemeldeten Forderungen auf die Gefahr des Ausschlusses gemäss Art. 590 ZGB aufmerksam gemacht.

Rotkreuz, 29. Mai 2020 Erbschaftsamt Risch

877434