Einwohnergemeinden / Oberägeri

Baugesuch

Bei der Abteilung Bau und Sicherheit der Einwohnergemeinde Oberägeri, im Rathaus, liegt folgendes Baugesuch zur Einsicht auf:
• Rogenmoser Valentin, Schwand, 6315 Oberägeri, Projektverfasser: Iten & Henggeler Holzbau AG, Gewerbezone 8, 6315 Morgarten: Anbau an best. Trottenschopf mit Bodenverbesserung, Schwand, Assek.-Nr. 177c, GS-Nr. 1677, Koordinaten (Bauvorhaben ausserhalb der Bauzone): 2690195.000/1222557.000. Einsprachefrist bis und mit 19. November 2019. Die Profile sind erstellt. Dieses Projekt wird voraussichtlich mit einem Bundes- und Kantonsbeitrag unterstützt. Für gesamtschweizerisch tätige Schutzorganisationen besteht ein Beschwerderecht nach § 97 des Bundesgesetzes vom 29. April 1998 über die Landwirtschaft (SR 910.1).
Einsprachen gegen Bauvorhaben sind gemäss § 45 des Planungs- und Baugesetzes im Doppel dem Gemeinderat Oberägeri, 6315 Oberägeri, einzureichen. Sie haben eine Begründung und einen Antrag zu enthalten.

Oberägeri, 31. Oktober 2019 Abteilung Bau und Sicherheit

869558

Baugesuch

Bei der Abteilung Bau und Sicherheit der Einwohnergemeinde Oberägeri, im Rathaus, liegt folgendes Baugesuch zur Einsicht auf:
• Marty Laura und Iten Adrian, Bruhst 1, 6315 Oberägeri; vertreten durch Iten & Henggeler Holzbau AG, Gewerbezone 8, 6315 Morgarten: Umbau UG/EG und Anbau Balkon bei best. Gebäude, Bruhst, Bruhst 1, Assek.-Nr. 176a, GS-Nr. 1660. Koordinaten (Bauvorhaben ausserhalb der Bauzone): 2689699.000/1222393.000. Einsprachefrist bis und mit 27. November 2019. Die Profile sind erstellt.
Einsprachen gegen Bauvorhaben sind gemäss § 45 des Planungs- und Baugesetzes im Doppel dem Gemeinderat Oberägeri, 6315 Oberägeri, einzureichen. Sie haben eine Begründung und einen Antrag zu enthalten.

Oberägeri, 8. November 2019 Abteilung Bau und Sicherheit

869923

Einwohnergemeindeversammlung

Montag, 9. Dezember 2019, 20.00 Uhr, Aula der Mehrzweckanlage Maienmatt

Traktanden

1. Protokollgenehmigung Einwohnergemeindeversammlung vom 17. Juni 2019
2. Finanzplanung 2020-2024
3. Budget 2020
4. Genehmigung Reglement familienergänzende Kinderbetreuung (Einführung Betreuungsgutscheine)
5. Ortsplanungsrevision 2020-2023: Rahmenkredit Fr. 370000.-
6. Instandsetzung Grodstrasse, Teilstück Hof Ronismatt-Grod: Objektkredit Fr. 475000.-
7. Sanierung Kreuzstrasse, Teilstück Schwandstrasse-Rainweg:
a) Instandstellung Strasse: Objektkredit Fr. 226000.-
b) Fahrbahnentwässerung: Objektkredit Fr. 164000.-
c) Sanierung Wasserleitung: Objektkredit Fr. 174000.-
8. Mehrzweckgebäude Alosen: Objektkredit Fr. 5400000.-
9. Neubau Sprungturm Seebadi: Objektkredit Fr. 410000.-
10. Einbau Klima- und Lüftungsanlage Dreifachhalle/Musikschulanlage Hofmatt: Objektkredit Fr. 318000.-
11. Motion der CVP zur Optimierung des ÖV-Angebots zwischen dem Ägerital und Menzingen: Abschreibung
Nach der Gemeindeversammlung offeriert die Einwohnergemeinde einen Apéro.
Die Botschaft zur Einwohnergemeindeversammlung wird allen Haushaltungen zugestellt. Botschaft und weitere Unterlagen (Langfassung Budget 2020, Protokoll vom 17. Juni 2019) zur Einwohnergemeindeversammlung können beim Kundendienst der Gemeindeverwaltung bezogen oder auf der Website der Einwohnergemeinde heruntergeladen werden.
Das Stimmregister liegt zur Einsicht beim Kundendienst im Rathaus auf.

Stimmrecht

An der Gemeindeversammlung sind gemäss § 27 der Kantonsverfassung alle in der Gemeinde Oberägeri wohnhaften Schweizerinnen und Schweizer stimmberechtigt, die das 18. Altersjahr zurückgelegt haben und die nicht unter umfassender Beistandschaft stehen (Art. 398 ZGB), sofern sie den Heimatschein mindestens fünf Tage vor der Gemeindeversammlung bei der Einwohnerkontrolle Oberägeri hinterlegt haben.

Rechtsmittelbelehrung

Gegen Gemeindeversammlungsbeschlüsse kann gemäss § 17 Abs.1 des Gemeindegesetzes in Verbindung mit § 39 ff. des Verwaltungsrechtspflegegesetzes innert 20 Tagen seit der Mitteilung beim Regierungsrat des Kantons Zug, Postfach, 6301Zug, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Frist beginnt mit dem auf die Gemeindeversammlung folgenden Tag zu laufen.
Die Beschwerdeschrift muss einen Antrag und eine Begründung enthalten. Der angefochtene Gemeindeversammlungsbeschluss ist genau zu bezeichnen. Die Beweismittel sind zu benennen und soweit möglich beizufügen.
Wegen Verletzung des Stimmrechts und wegen Unregelmässigkeiten bei der Vorbereitung und Durchführung von Wahlen und Abstimmungen (sogenannte abstimmungs- und wahlrechtliche Mängel) kann gemäss § 17bis des Gemeindegesetzes in Verbindung mit § 67 ff. des Wahl- und Abstimmungsgesetzes (WAG) beim Regierungsrat Beschwerde geführt werden. Die Beschwerde ist innert zehn Tagen seit der Entdeckung des Beschwerdegrundes, spätestens jedoch am zehnten Tag nach der amtlichen Veröffentlichung der Ergebnisse im Amtsblatt, einzureichen (§ 67 Abs. 2 WAG).

Oberägeri, 8. November 2019 Gemeinderat Oberägeri

869903

Feuerwehr - Rekrutierung

Haben Sie Zeit und Interesse aktiv Feuerwehrdienst zu leisten? Dann kommen Sie uns besuchen und erfahren Sie Näheres über die vielseitige und spannende Tätigkeit der Feuerwehr!

Am Donnerstag, 21. November 2019 um 19.30 Uhr findet im Feuerwehr-Depot Oberägeri die Rekrutierung für das Jahr 2020 statt.

Sie sind herzlich willkommen.
Für weitere Auskünfte verweisen wir auf folgende Internetseite: www.oberaegeri.ch

Oberägeri, 8. November 2019 Kommando Feuerwehr Oberägeri

867652

Verkehrseinschränkungen 106. Morgartenschiessen

Am Freitag, 15. November 2019, findet auf dem Areal des Morgartendenkmals das traditionelle Morgartenschiessen der Kategorie 300 m statt. Es müssen deshalb auf der Kantonsstrasse 381, Abschnitt Oberägeri-Sattel, Bereich Hauptseestrasse und Sattelstrasse, nachfolgende Verkehrseinschränkungen erlassen werden:

Behinderungen ab 06.00 bis 23.00 Uhr:

- Da im Bereich des Morgartendenkmals, Abschnitt Eierhals bis Gewerbezone Morgarten, das seeseitige Trottoir als Parkplatz für PWs, Kleinbusse und Cars benützt wird, kann es in diesem Bereich zu Behinderungen kommen. Bei der Parkplatzzuweisung werden Cars und Kleinbusse bevorzugt.
- Auf dem Festgelände des Morgartendenkmals besteht ein totales Parkverbot, da dieser Raum reserviert ist für Sanität, Feuerwehr und Lieferanten.
- Am Veranstaltungstag erfolgt eine Totalsperrung der Morgartenbergstrasse (Abschnitt Unterwerk bis Brestenberg) in beiden Richtungen.

Sperrung der Kantonsstrasse 381:

In der Zeit von 10.00 bis 12.00 Uhr ist die Kantonsstrasse 381, Oberägeri-Sattel, ab Morgarten/Teufli bis Sattel/SZ, wegen der offiziellen Schlachtfeier in der Schornen, in beiden Richtungen gesperrt. Die Umleitung des gesamten Verkehrs in Richtung Sattel erfolgt ab dem Zentrum Oberägeri via Raten - Biberbrugg.
Wir bitten die Verkehrsteilnehmenden um Verständnis. Halten Sie sich bitte an die Signalisation und folgen Sie den Weisungen der anwesenden Hilfskräfte.

Oberägeri, 31. Oktober 2019 Abteilung Bau und Sicherheit

868405

Zuschlag

1. Auftraggeber
1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers
Bedarfsstelle/Vergabestelle: Einwohnergemeinde Oberägeri
Beschaffungsstelle/Organisator: Einwohnergemeinde Oberägeri, Alosenstrasse 2, 6315 Oberägeri, Schweiz, E-Mail: hermann.meier@oberaegeri.ch
1.2 Art des Auftraggebers
Gemeinde/Stadt
1.3 Verfahrensart
Offenes Verfahren
1.4 Auftragsart
Dienstleistungsauftrag
1.5 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag
Ja
2. Beschaffungsobjekt
2.1 Projekttitel der Beschaffung
Neubau Mehrzweckgebäude Alosen, Oberägeri; Planerwahl Architektur und Landschaftsarchitektur
2.2 Dienstleistungskategorie
Dienstleistungskategorie CPC: [12] Architektur; technische Beratung und Planung und integrierte technische Leistungen; Stadt- und Landschaftsplanung; zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung
2.3 Gemeinschaftsvokabular
CPV: 71240000 - Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Baukostenplannummer (BKP): 291 - Architekt,
2965 - Landschaftsarchitekt (Veraltet)
3. Zuschlagsentscheid
3.1 Zuschlagskriterien
Referenzen: Gewichtung 30%
Konzeptvorschlag: Gewichtung 40%
Preis: Gewichtung 30%
3.2 Berücksichtigte Anbieter
Liste der Anbieter
Name: GRABERSCHIESS ARCHITEKTEN GmbH ETH SIA, Chamerstrasse 12c, 6300 Zug, Schweiz
Preis: ohne Angabe
Bemerkung: ARGE mit Karin Gauch und Fabien Schwartz
4. Andere Informationen
4.1 Ausschreibung
Publikation vom: 18. April 2019
Meldungsnummer 1072203
4.2 Datum des Zuschlags
Datum: 10. Juli 2019
4.3 Anzahl eingegangene Angebote
Anzahl Angebote: 12
Zug, 8. November 2019 Einwohnergemeinde Oberägeri
45

869955

Öffnungszeiten der Verkaufsgeschäfte im Dezember 2019

Gestützt auf § 5 Abs. 2 des Ruhetags- und Ladenöffnungsgesetzes vom 28. August 2003 hat der Gemeinderat Oberägeri die generelle Öffnung der Verkaufsgeschäfte am Sonntag, 8. Dezember 2019 und Sonntag, 22. Dezember 2019, ab 10.00 bis längstens 17.00 Uhr bewilligt.

Oberägeri, 8. November 2019 Abteilung Bau und Sicherheit

867850