Online-Abonnenten sehen direkt die aktuelle Ausgabe vom 20. Juli 2018
Die aktuelle Ausgabe sehen Sie ab Dienstag kostenlos. ONLINE-Abonnenten haben jederzeit Zugriff auf die aktuelle Ausgabe.

Marktblatt / Dies und Das

Carrosseriereparaturen aller Marken

Wir sind in folgenden Bereichen stark:
- sämtliche Carrosseriereparaturen
- Abwicklung aller Versicherungsschäden
- Montage von Autozubehör/Tuning
- Frontscheibenersatz
- Kunststoffreparaturen
- Lackierarbeiten
- Beulendrücken
- Aufpolieren
- Ersatzwagen
Profitieren Sie von unserem Service.
Garage Conrad Keiser AG
Alte Steinhauserstrasse 19
6330 Cham
Telefon 041 741 88 22 - www.ckeiser.ch

836587

Computer-Soforthilfe bei allen PC-Problemen

wie Viren und Trojaner, bei Ihnen zu Hause, für nur Fr. 60.-/Std.

Verkauf, Lieferung und Installationen von PC, Zubehör und Netzwerken!
Dynamisches Familienunternehmen freut sich auf Ihren Anruf auf der Gratis-Nr. 0800 800 815
Monnet Informatik GmbH, Dorfstrasse 33, 6332 Hagendorn - seit 1997 für Sie da!

836273

Dienst-Apotheke: Zug Apotheke AG, Bahnhofplatz, Zug, Tel. 041 720 10 00

An Sonn- und Feiertagen, von 8.00-20.00 Uhr

669932

Dog training lessons in English

The group is an exclusively English speaking dog training group for native speakers or people looking to improve their English in a fun and easy way. You and your dog will be trained in a variety of dog training areas. The group takes place friday evenings 6 pm.

Mit der Hundeschule bereit für den Small Talk.

Die Englischgruppe der Hundeschule Wolfsrudel bietet die Möglichkeit mit dem Hund zu trainieren und sich in Englisch zu unterhalten. Englisch lernen kann auch Spass machen.
Registration via e-mail to info@wolfsrudel.ch, www.wolfsrudel.ch, Hünenberg

847250

Dr. med. Diiana Weinberger

Fachärztin FMH für Allg. Innere Medizin und Gefässkrankheiten
Bahnhofstrasse 7, 6300 Zug, Telefon 041 780 58 33
Die Praxis bleibt vom 21. Juli 2018 bis 12. August 2018 wegen Sommerferien geschlossen.

Die Vertretungen entnehmen Sie unserer Homepage: www.praxiszurvorstadt.ch

Ausserhalb der Öffnungszeiten der vertretenden Ärzte können Sie in dringenden Fällen auf die kostenpflichtige Notfallnummer 0900 008 008 (Fr. 3.23/Min.) anrufen. In ganz dringenden Fällen rufen Sie bitte direkt die Nummer 144 an!

Ab Montag, 13. August 2018 sind wir wieder für Sie da!

Praxis-Team Dr. med. Diiana Weinberger

846170

Dr. med. Emil Brandenberg, Baar

Facharzt für Allgemeine Medizin FMH
Oberdorfstrasse 36, 6340 Baar, Telefon 041 760 86 87

Die Praxis bleibt wegen Ferien vom 21. Juli bis 1. August geschlossen.

Vertretung für dringende Fälle ist organisiert (Telefonbeantworter).

847151

Dr. med. Emmanuel Hoffer

Bahnhof-Park 1, 6340 Baar, Telefon 041 763 11 22
Die Praxis bleibt wegen Ferien vom 21. Juli bis 12. August 2018 geschlossen.
Ab Montag, 13. August 2018 sind wir gerne wieder für Sie da.

846614

Dres. med. Franziska und Thomas Zogg, Dr. med. Marina Coppetti

Fachärzte Allgemeine Medizin FMH
Poststrasse 22, 6300 Zug, Telefon 041 711 45 66
Die Praxis bleibt wegen Ferien
vom 30. Juli 2018 bis 19. August 2018 geschlossen.

847270

Durchzug? Wir helfen Ihnen - Zeit für Fenster-/Türenservice

Wie ein Auto brauchen auch Fenster und Haustüren regelmässige Wartung.
Kleiner Service, grosse Wirkung: Verlängern Sie die Lebensdauer Ihrer Fenster und Türen!
Gummidichtungen und Teile kontrollieren/ersetzen, Schlagregenkante verkleiden, Beschläge fetten, Türschliesser, Türöffner instandstellen, Brandschutztüren überprüfen.
Gleich Termin vereinbaren! Telefon 079 211 16 79 oder per E-Mail an: info@hpbamert.ch.
Mehr Informationen unter www.hpbamert.ch

836643

Edelmetall-Ankauf beim Goldschmied

Wir kaufen Ihren Gold-, Silber-, Platin-Schmuck/Uhren/Münzen/Silberwaren usw., den Sie nicht mehr tragen, der defekt ist, in der Schublade liegt oder aus Erbschaften stammt. Als Goldschmiede beraten wir Sie professionell - kompetent - ehrlich, mit besten Tageskurs-Preisen.

Raphael Meyer, Goldschmiede, Zug, Telefon 041 710 17 17, www.altgold-meyer.ch

836613

Einladung zur Gläubigerversammlung i.S.v. Art. 295b SchKG

und Aktenauflage

Schuldnerin: Secure Steel and Commodities AG, c/o Peter M. Studer, Baarerstrasse 2, 6300 Zug
Bemerkungen: Einladung zur Gläubigerversammlung i.S.v. Art. 295b SchKG und Aktenauflage
Im gerichtlichen Nachlassverfahren der Secure Steel and Commodities AG, c/o Peter M. Studer, Baarerstrasse 2, 6300 Zug, findet die Gläubigerversammlung i.S.v. Art. 295b SchKG am Donnerstag, 30. August 2018, 13.30 Uhr, im Hotel St. Gotthard, Bahnhofstrasse 87, 8021 Zürich, statt. An der Versammlung wird über den Stand des Verfahrens und die Gründe der Verlängerung der definitiven Nachlassstundung orientiert. Die Gläubiger haben von Gesetzes wegen die Möglichkeit, einen Gläubigerausschuss einzusetzen sowie einen neuen Sachwalter zu bestimmen. Die Akten können während 20 Tagen vor der Gläubigerversammlung, d.h. vom 10.-29. August 2018, in der Kanzlei des Sachwalters, Dr. Daniel Hunkeler, Baur Hürlimann AG, Bahnhofplatz 9, 8001 Zürich, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 044 218 77 77) eingesehen werden.
Der gerichtlich bestellte Sachwalter:
Dr. Daniel Hunkeler
Baur Hürlimann AG, Zürich

847296

Elektronik zu Hause einrichten

Fernseher an die Wand montieren, Radio- und TV-Sender einstellen, Netzwerk einrichten, Heimkino installieren und richtig einstellen, Computer aufsetzen, Software installieren, elektronische Geräte richtig verkabeln, Heimberatung und Lieferung von neuen Produkten.
Wir helfen Ihnen beim Einrichten der Heimelektronik.

Giacomo Elsener, Technische Dienstleistungen, Zythusmatt 26, 6333 Hünenberg See

Telefon 041 720 15 20
E-Mail: elsener@swissonline.ch

839123

Englisch-, Deutsch- und Französischkurse ab 9. Juli

Intensiv, Mo-Fr 9-12 h, 2 bis 6 Wochen, 3 bis 6 Personen, für Schüler und Erwachsene.
Das Herbstsemester beginnt ab 3. September. Kleine Klassen (max. 6 Personen).

Privat- und Firmenkurse. Skype-Lektionen mit 10% Rabatt, E-Learning.
Sprachaufenthalte weltweit. Auch Ferienkurse für Schüler. Siehe: www.castles.ch.

Castle’s English Institute, Baarerstr. 63, 6300 Zug, Telefon 041 710 55 70 (10 bis 18 h)

845336

Faszination Japan - Reisen mit Denis Hofmann und Yoko Shimizu

Entdecken Sie mit uns den Alltag der Japaner im Spannungsfeld von Tradition und Moderne. Denis kennt das Land seit 20 Jahren und organisiert mit seiner Frau Yoko eindrückliche Spezialreisen. Als Reiseleiter und Kulturvermittler übersetzen wir Zusammenhänge in die Schweizer Mentalität. Unser japanisches Beziehungsnetz ermöglicht tiefe Einblicke hinter die Kulissen.
Unsere Stärken: Persönlich geführte Reisen, kleine Gruppen, speziell ausgearbeitetes Reiseprogramm, wenig Hotelwechsel, persönliche Betreuung und exklusive Überraschungen.
Gruppenreise «Goldener Herbst und Kyushu (Südjapan)», 9.11.-26.11.2018: Der sonnigwarme November beschert einen Bilderbuch-Herbst. Neben dem klassischen Japan bereisen wir das unbekannte Südjapan mit seinen aktiven Vulkanen und heissen Badequellen. Speziell: Übernachtung im Bergtempeldorf Koya mit buddhistischem Essen und Gebetszeremonie.

Reiseprogramm und Anmeldung auf unserer Homepage: www.bonsaivoyage.com

Bonsai Voyage GmbH, Huobweid 2, 6333 Hünenberg See, travel@bonsaivoyage.com

847281

Firmenverzeichnis im «Amtsblatt des Kantons Zug»

Im Bereich Firmenverzeichnis besteht die Möglichkeit, Ihr Unternehmen in Form eines Firmenporträts zu präsentieren und damit den Bekanntheitsgrad Ihrer Unternehmung zu steigern. Firmenporträts auf www.amtsblatt.ch werden gesehen und erfreuen sich einer grossen Popularität.
Ein Eintrag im Online-Firmenverzeichnis unter www.amtsblatt.ch eröffnet Ihrem Unternehmen neue Kundenkontakte!
Weitere Informationen erhalten Sie unter:
E-Mail: firmenverzeichnis@speck-medien.ch oder Telefon 041 729 78 78

836694

Fries Allround Service

Garten- und Umgebungsarbeiten, Maurer- und Innenausbau, Platten- und Fliesenarbeiten, Bagger- und Rückbauarbeiten, Zügel- und Reinigungsservice, Minimulden-Service.

Rufen Sie uns gerne an unter Telefon 079 179 73 05, www.fries-allrounder.ch

841233

Glas-Holz-Schloss-Notfalldienst: Telefon 041 761 40 42

bei Einbruch- und Schlossreparaturen, Glasersätzen, Türöffnungen

Schlüsseldienst, Schliessanlagen, Einbruchschutz, allgemeine Schreinerarbeiten.

Stör-Profi D. Landtwing, Glas - Holz - Sicherheitstechnik

836590

Glaserei Felber GmbH - Glas & Kompetenz - 24 Stunden Notfallservice

Balkon- und Sitzplatzverglasungen
Duschverglasungen und Spiegel
Glastüren und Glastrennwände
Glasrückwände für Küchen, Bad etc.
Glasbearbeitung und Handel
Glasreparaturen

Beim Bahnhof 3, 6312 Steinhausen

Tel. 041 747 04 70, Fax 041 747 04 71, www.felberglas.ch, E-Mail: info@felberglas.ch

836626

Grosser Gartenmöbel Saison-Schlussverkauf

Kommen Sie vorbei und profitieren Sie von 30-70% Rabatt auf alles im Showroom und Outlet, auf Neuheiten 2018. Gleich bei der Bauhag, 100 m weiter unten.
STIGAMO AG, An der Reuss 7, 6038 Gisikon/Inwil
Telefon 041 220 04 41, E-Mail: info@stigamo.ch, www.stigamo.ch

846381

Haben Sie Fragen zu Steuerangelegenheiten (NP, JP, Expats)?

Ob juristische oder natürliche Personen, wir unterstützen Sie kompetent bei Ihren steuerlichen Herausforderungen. Natürlich können wir Ihnen auch weitere qualifizierte Treuhanddienstleistungen anbieten. Rufen Sie uns unverbindlich an und vereinbaren Sie einen Termin.

P. Schällibaum Consulting, Gotthardstrasse 18, 6300 Zug, Telefon 041 710 10 78

E-Mail: info@pschaellibaum.ch, Ihr Steuer- und Wirtschaftsberater seit 2004.

846831