Marktblatt / Veranstaltungen

Rotkreuz    Tanzshow - 10. November 2017, 20.00 Uhr, Dorfmatt Saal

El Amor - una historia de amor (Salsa, Hip Hop, Jazz, Tango)

Einzigartige Mischung aus Tanz-, Theater- und Musik-Performance in verschiedenen Stilen.

Vorverkauf: www.elamor.ch oder E-Mail: info@elamor.ch

Tanzschule WannaDance: www.wannadance.ch, info@wannadance.ch, 079 661 04 45

831312

Unterägeri    Concours Ägeri, Pferdesportanlage Büel

Freitag, 20. bis Sonntag, 22. Oktober 2017

Freitag: ab 13.30 Uhr Springprüfungen
Samstag: ab 8.00 Uhr Springprüfungen
ab 20.00 Uhr Rodeoparty mit THE HOBOS, Eintritt frei
Sonntag: ab 8.00 Uhr Springprüfungen
ab 13.00 Uhr Ägeri-Trophy, gratis Siegwetten mit tollen Preisen

Kutschen-Shuttle am Sonntag ab 9.00 Uhr

Haltestellen: Kreuzmühle, Gemeindehaus Unterägeri, ZVB, Zimmel Kiesplatz
Der Shuttle fährt jeweils zur vollen Stunde bei der ZVB und zur halben Stunde im Reitsportzentrum Merz ab.

Ponyreiten Samstag und Sonntag, 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr, gratis.

Der Concours Verein Ägeri freut sich auf Ihren Besuch.
Concours Verein Ägeri, Büel 1, 6314 Unterägeri
Weitere Infos: www.reitsportzentrum-merz.ch

832526

Baar    BONEY M. live in der Waldmannhalle Baar

28. Oktober 2017: Benefiz Schlager-Abend mit Francine Jordi, Ross Antony, BONEY M. ft. LIZ MITCHELL, Original Voice of Boney M., Wildecker Herzbuben, Marc Pircher und Elbglanz.
Informationen und Tickets: www.schlager-abend.ch oder E-Mail: eliane@muellerzg.ch

    831592

    Baar    Flohmarkt, 21. Oktober

    Samstag, 8.00-16.00 Uhr

    bei der Rathus-Schüür auf dem Schulhausplatz Marktgasse.

    E-Mail: flohmarkt-baar@bluewin.ch, Telefon 041 780 08 77

      832336

      Baar    Movie Dinner «Gabrielle - (k)eine ganz normale Liebe»

      27. Oktober 2017

      Die zuwebe begrüsst Sie zu einem Abendessen der besonderen Art. Schauen Sie sich den Film «Gabrielle - (k)eine ganz normale Liebe» an und geniessen Sie im Restaurant Incontro ein köstliches Dinner. Der Film erzählt von zwei Menschen mit Williams-Beuren-Syndrom, die sich leidenschaftlich ineinander verlieben. Die Liebe beeinträchtigter Menschen ist längst kein Tabu mehr - trotzdem muss sich das junge Paar entschlossen den Vorurteilen stellen, um eine nicht ganz alltägliche Liebesgeschichte zu erleben.

      Menü:

      - Apéro-Kreation aus der Küche
      - Kürbiscrèmesuppe mit Mandelschaum und Pilzspiess
      - Schweinsfilet an Waldhonigjus mit Spätzli und Marktgemüse
      - Süsse Kreation von Marroni und Zwetschgen
      Preis: Fr. 68.- inkl. Apérogetränk, Wasser und Kaffee
      Reservation: E-Mail: zuwebe@zuwebe.ch oder Telefon 041 781 68 68

      zuwebe, Arbeit und Wohnen für Menschen mit Behinderung

      Untere Rainstrasse 31, PF, 6341 Baar, Tel. 041 781 64 99, E-Mail: zuwebe@zuwebe.ch

        831596

        Baar    Zuger Trüffelmarkt, Samstag, 14. Oktober, ab 9.00-16.00 Uhr

        Mit Festwirtschaft und Attraktionen auf dem Schulhausplatz Marktgasse. 22 Marktstände, Verkauf von frischen Schweizer Burgunder-Trüffeln, Spezialitäten, Festwirtschaft mit Trüffel-Risotto, Trüffel-Bratwürsten vom Grill, Flammkuchen, feine Zuger Kirschtorte vom Speck, köstliche italienische Weine von Utiger, Champagner-Bar. Attraktionen: 11.00 Uhr Hunde-Show: «Trüffel-Schnüffel» mit Carolina Jaroch, Hunde-Trainerin, aktive Trüffelsucherin (www.animalcoach.ch). Auf dem Marktgelände die aufspielenden Musikformationen: 9.00-11.00 Uhr Drehorgelspiel aus dem Kanton Aargau, von 11.00-13.00 Uhr die Brass Quintett Academy aus der Ukraine und zum Dessert ab 13.30 Uhr das Panflöten-Quartett aus Baar beleben den Marktplatz und begeistern das Publikum.

        Inserat gesponsert von Apotheke, Drogerie, Parfümerie Moll Steinhausen

          830540

          Baar    «Schweiz - EU, wie weiter?»

          Die SVP Baar lädt ein zum Streitgespräch und anschliessender Diskussion mit Gregor Rutz, Nationalrat und Lukas Wegmüller, Generalsekretär Nebs (Neue Europäische Bewegung Schweiz). Moderation: Dr. Philipp Gut, stv. Chefredaktor «Die Weltwoche».
          Donnerstag 19. Oktober 2017, 19.30 Uhr, Schwesternhaus, Leihgasse 9a, 6340 Baar.
          Die SVP Baar freut sich auf Ihren Besuch!

            831966

            Besuchen Sie uns an der Zuger Messe!

            Vom 21. bis 29. Oktober 2017 informieren Sie die Alzheimervereinigung Zug, AMNESIA-Zug und die Spitex Kanton Zug rund um das Thema Demenz am Stand B08.21.
            Wir freuen uns über Ihr Interesse!
            Alzheimervereinigung Zug - AMNESIA-Zug, Gotthardstrasse 30, 6300 Zug
            Telefon 041 760 05 66, E-Mail: info@amnesia-zug.ch, www.amnesia-zug.ch

              832036

              Cham    Arrigoni art trade & art space - «Malerlebnis»

              Malerlebnis für Kinder und Jugendliche mit dem erfahrenen und bekannten Kunstmaler, Elso Schiavo und in Begleitung von Kunsthändlerin, Anna Marie Arrigoni.

              Beginn ab 25. Oktober 2017, jeweils Mittwoch nachmittags ab 17.00 bis 18.30 Uhr und Freitag ab 17.00 bis 18.30 Uhr.

              Adresse: Brunnmatt 16, 6330 Cham/Lindencham (Gebäude Attika Feuerkultur)
              Das Angebot richtet sich an jene, welche das Malen als eine Erholung und Spass am Kreieren geniessen möchten. (Auch Einzelstunden möglich.)

              Anmeldung ab sofort möglich unter: info@galerie-arrigoni.ch oder Mobile 076 567 99 38

              Bitte SMS tätigen für Rückruf.

                832678

                Cham    Eröffnung Ganzheitliche Gemeinschafts-Praxis

                Am Samstag, 21. Oktober, 9.30 bis 12.30 Uhr, öffnen wir unsere Tür für Interessierte.
                Stossen Sie mit uns an, schauen Sie sich im neuen Praxisraum um. Lernen Sie uns kennen.
                Andrea Matter und Stephan Döbeli, Eichstrasse 33, Cham, Nähe Alpenblick, Parkplätze vorhanden.
                Andrea Matter, Level Up Coaching: Persönlichkeitsentwicklung und Lerncoaching.
                Telefon 078 710 39 10, E-Mail: info@levelup-coaching.ch, www. levelup-coaching.ch
                Stephan Döbeli, Esalen Massage, klassische Massage und Fussreflexzonenenmassage
                Telefon 079 791 22 73, E-Mail: s.doebeli@gmx.ch, www.massagedoebeli.ch

                  832639

                  Cham    Fondue-Zauber im Restaurant Rössli, Sinserstrasse 4

                  Donnerstag, 9. November 2017, 19.30 Uhr «Fondue-Zauber»
                  Lassen Sie sich verzauben!

                  Gemütliches Fondue-Essen, abwechslungsreich präsentiert mit verschiedenen Zaubereien unseres Chomer Käsemeisters Fredy Wicki vom Chäsland im Neudorf.
                  - 19.30 Uhr: Apéro
                  - anschliessend feines Käsefondue mit raffinierten Zaubereinlagen
                  - Preis: Fr. 42.- (Apéro, Käsefondue, Dessert und Unterhaltung; exkl. Getränke).
                  Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung.
                  Markus Stoller und sein Team
                  Reservationen und Auskünfte bitte direkt bei:
                  Restaurant Rössli, Sinserstrasse 4, 6330 Cham
                  Telefon 041 780 13 18, E-Mail: info@restaurant-roessli.ch

                    832300

                    Cham    Konzert der Spitzenklasse

                    Sonntag, 29. Oktober 2017, 17.00 Uhr
                    Lorzensaal, Cham

                    Das Christoph Walter Orchestra mit Unterhaltungsmusik erster Güte gastiert erneut in Cham. Es verbindet samtweiche Streicherklänge, lässigen Big-Band-Sound und reich nuancierte Gesangsstimmen. Das Repertoire reicht von unsterblichen Musical- und Filmmelodien über volkstümliche Schlager, Evergreens, beliebten Stücken aus der Klassik und Pop und Rockmelodien, raffiniert und beseelt arrangiert.
                    Christoph Walter choreographiert u.a. Holiday on Ice, das Basel Tattoo etc.
                    Lassen Sie sich diesen Ohren- und Augenschmaus nicht entgehen.
                    Vorverkauf Bahnhöfe SBB, Post und www.ticketcorner.ch oder
                    Telefon 0900 800 800 (Fr. 1.19/Min.)

                      832401

                      Cham    Mu-Ki-Schnupper-Nachmittag bei Montessori KiTa Sterndli

                      Herzlich laden wir ein zu unseren Mutter-/Vater-Kind-Schnupper-Nachmittagen, am 17. und 24. Oktober 2017, von 14.30 bis 16.00 Uhr. Die Teilnahme ist kostenlos, jedoch nur mit einer Anmeldung möglich. Für Anmeldungen und Fragen kontaktieren Sie gerne:

                      Montessori KiTa Sterndli, Corinne Wohler, Langackerstrasse 21, 6330 Cham
                      www.montessori-kita-sterndli.ch, info@montessori-kita-sterndli.ch, Tel. 041 780 33 88

                        832573

                        Cham    Publikumsvorträge an der AndreasKlinik Cham Zug

                        Dienstag, 17. Oktober 2017, 19.00-20.00 Uhr

                        Knorpelschaden - Wie behandeln?

                        Dr. med. Stephan Czaja, Dr. med. Rolf F. Oetiker, Fachärzte für Orthopädische Chirurgie und Traumatologie des Bewegungsapparates
                        Dienstag. 24. Oktober 2017, 19.00-20.00 Uhr

                        Schulterschmerzen - Moderne Therapie

                        Dr. med. Thomas Henkel, Facharzt für Orthopädische Chirurgie und Traumatologie des Bewegungsapparates
                        Ihre Teilnahme am Vortrag ist kostenlos. Die Teilnehmerzahl ist beschränkt. Deshalb bitten wir Sie um telefonische Anmeldung unter Telefon 041 784 07 84.
                        AndreasKlinik Cham Zug, Rigistrasse 1, 6330 Cham, Vortragsraum 3. OG
                        www.hirslanden.ch/andreasklinik

                          831666

                          Cham    Saison-Abschlussfest mit Feuerspektakel im Ziegelei-Museum

                          Zum Abschluss der Zieglersaison werden die Dachlattenskulpturen auf dem Gelände zu einer Feuerskulptur umgestaltet und begleitet von pyrotechnischen Spezialeffekten verbrannt!
                          10.00-17.00 Uhr: Die Feuerskulptur entsteht - Bauen Sie mit!
                          Ab 18.00 Uhr: Feines aus der Feldküche mit Patrik Meier
                          20.00 Uhr: Feuerspektakel mit PiaLeto

                          Ziegelei-Museum, Judith Matter, Ziegelhütte, 6332 Hagendorn

                          E-Mail: kontakt@ziegelei-museum.ch, www.ziegelei-museum.ch, Telefon 041 741 36 24

                            832358

                            Cham    Sportplatz Eizmoos

                            Samstag, 14. Oktober 2017, 16.00 Uhr

                            SC Cham I - Yverdon Sport FC

                            Meisterschaft Promotion League
                            Matchballspender: Jessy Felix Candinas, Präsident JSVP Kanton Zug; Breves Treuhand AG, Peter Dahinden, Baar; Beni Wüest, Leiter Finanzen SC Cham; Moser Sicherheit AG, Meinrad Kälin, Cham; Restaurant Szenario, Albert Höhener, Steinhausen; Mösler+Meier Elektroanlagen, Wallisellen; Josef Portmann, Hellbühl
                            Brustsponsor: SiBau Management GmbH, Rünenberg
                            Rückensponsor: Monnet Informatik, Hagendorn; Rimed AG, Cham
                            Ausrüstersponsor: ERIMA / Börlin Sport AG, Cham
                            Medical Sponsor: Rimed AG, Cham
                            Sonntag, 15. Oktober 2017, 14.30 Uhr

                            SC Cham II - SC Emmen I

                            2. Liga Meisterschaft
                            Matchballspender: FLASH POINT, Café Bar Take-away, Himmet Yildirim, Cham
                            Ausrüstersponsor: ERIMA/Börlin Sport AG, Cham
                            Medical Sponsor: Rimed AG, Cham
                            Brustsponsor: PCT CHemie Swiss GmbH, Baar
                            Rückensponsor: Restaurant Milchsüdi, Cham
                            Unseren Sponsoren und Matchballspendern danken wir herzlich für die Unterstützung. Der SC Cham freut sich zusammen mit dem BISTRO 1910-Team auf Ihren Besuch im Eizmoos.

                              832459

                              Faszination Japan - Reisen mit Denis Hofmann und Yoko Shimizu

                              Entdecken Sie mit uns den Alltag der Japaner im Spannungsfeld von Tradition und Moderne. Denis lebt seit 10 Jahren im Land und organisiert mit seiner Frau Yoko eindrückliche Spezialreisen. Als Reiseleiter übersetzt er nicht nur die Sprache, sondern auch Hintergründe und Kultur in die Schweizer Mentalität. Unsere Stärken: Privat geführte Reisen, speziell ausgearbeitetes Reiseprogramm, wenig Hotelwechsel, persönliche Betreuung und exklusive Überraschungen.
                              Gruppenreise «Schneeaffen und Kirschblüte», 22.3.-7.4.2018: In den Alpen von Nagano besuchen wir ein traditionelles Bäderdorf und badende Schneeaffen. Der Frühlingszauber der Kirschblüte begegnet uns in der Metropole Tokyo, in Kyotos Tempeln, im Friedenspark Hiroshima und der Burg Himeji. Speziell: Bauerndorf Shirakawa und Tempelübernachtung mit Gebetszeremonie.
                              Gruppenreise «Goldener Herbst und Kyushu (Südjapan)», 9.11.-26.11.2018: Der sonnigwarme November beschert einen Bilderbuch-Herbst. Neben dem klassischen Japan bereisen wir das unbekannte Südjapan mit seinen aktiven Vulkanen und heissen Badequellen. Speziell: Übernachtung in Bergtempeldorf mit buddhistischem Essen und Gebetszeremonie.

                              Reiseprogramm und Anmeldung auf unserer Homepage: www.bonsaivoyage.com

                              Hofmann Voyages, Huobweid 2, 6333 Hünenberg See, E-Mail: travel@bonsaivoyage.com

                                832688

                                Finstersee    Chilbisonntag: 5. Finsterseertreff, 22. Oktober 2017

                                10.15 Uhr
                                Festgottesdient mit anschliessendem Apéro.

                                www.finstersee.ch

                                  832440

                                  Hagendorn    Ausstellung Lebendige Land(wirt)schaft im Ziegelei-Museum

                                  Nur noch bis Sonntag, 22. Oktober offen

                                  Benützen Sie die Gelegenheit noch für einen Besuch. Schon das 7 x 4 Meter grosse, begehbare Luftbild über Cham und Hünenberg lohnt den Weg.
                                  Wir freuen uns auf Sie: Lebensraum Landschaft Cham (LLC), LEK Reuss Hünenberg, Pro NaturaZug und das Team vom Ziegelei-Museum.
                                  Ein herzlicher Dank: dem Lotteriefonds des Kantons Zug, dem Lorzenstromfonds der WWZ AG, der Korporation Maschwanden, der Korporation Hünenberg, der Bürgergemeinde Cham.
                                  PS: Die Ausstellung ist von Mittwoch bis Sonntag, von 14.00 bis 17.00 Uhr offen.
                                  www.landschaftcham.ch - Andreas Georg (Tel. 079 636 88 20), andreas.georg@datazug.ch

                                    831971

                                    Hagendorn    Saisonabschluss-Brunch im Ziegler-Beizli, 22. Oktober 2017

                                    Und schon geht für das Ziegler-Beizli eine weitere erfolgreiche Saison zu Ende. Als krönender Abschluss wird der Brunch-Tisch zum letzten Mal in diesem Jahr gedeckt - und dies mit einem vielfältigen Brunch-Angebot, wie Sie sich das vom Ziegler-Beizli gewohnt sind.
                                    Datum: 22. Oktober 2017, 10.00-13.00 Uhr, Teilnahme nur via Reservation
                                    Preis: Fr. 32.- pro Person

                                    Ziegler-Beizli

                                    Ziegelhütte, 6332 Hagendorn/Cham
                                    Telefon 041 740 41 20, E-Mail: gastro@ziegelei-museum.ch

                                      832155