Online-Abonnenten sehen direkt die aktuelle Ausgabe vom 18. Mai 2018
Die aktuelle Ausgabe sehen Sie ab Dienstag kostenlos. ONLINE-Abonnenten haben jederzeit Zugriff auf die aktuelle Ausgabe.

Marktblatt / Veranstaltungen

Baar    15. Mai 2018, Vortrag: Die fünf Liebessprachen - ein Wunderthema

Kennen Sie Ihre Liebessprache und die Ihrer Lieben? Nur selten sprechen Paare die gleiche Liebessprache. Wie kann das eigene Denken, Fühlen und Handeln auf die Partnerin oder den Partner ausgerichtet werden? Dieses Thema berührt alle, die zur Familie gehören. Also sind auch Eltern und Grosseltern herzlich eingeladen, den spannenden Vortrag zu besuchen.
Dienstag, 15. Mai 2018, 19.30 Uhr, Treffpunkt Falken, Falkenweg 10, 6340 Baar, baar@llg.ch, www.llg.ch, Eintritt frei, Referent: Ernst Zwiker, Erwachsenenbildner und LLG-Gesundheitsberater. Wir freuen uns auf zahlreiche Besucher!

843622

Baar    Kirchenkonzert zum Muttertag

Samstag, 12. Mai 2018, 18.00 Uhr Jodlermesse - Kirche St. Martin Baar

19.30 Uhr Konzert in der Kirche
Jodlerklub Heimelig Baar

843875

Baar    Muttertag im La Strada

Muttertagssonntag, 13. Mai 2018

Wir haben Muttertagsmenüs und bedienen Sie auch à la carte am Abend.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Unsere Gastgeber Greghi und Filipe
Restaurant La Strada, Neuhofstrasse 1, Baar, Telefon 041 760 81 38

843733

Baar    Restaurant Moosrank - www.moosrank.ch

Crocodile Dundee is back! Ab 15. Mai servieren wir Ihnen original australische Gerichte, Weine und Biere! Dazu auch alle Speisen aus der «Ganzjahreskarte». Wir würden uns freuen, wenn wir Sie verwöhnen dürften!
Pia und Wisi Jori-Böhi, Restaurant Moosrank, Baar, Telefon 041 711 18 85 oder
E-Mail: info@moosrank.ch

843964

Cham    CVP Cham beim Gewerbe

Samstag, 12. Mai 2018
ab 10.00 Uhr bis 15.00 Uhr
Lorzenparkstrasse 14, direkt neben Tesla.
Die CVP Cham lädt Sie herzlichst zur «Chomer Braukunst» Brauerei Abi & Abi ein.

Degustieren Sie eines der Biere und lassen Sie sich über dieses Chamer Gewerbe informie- ren.
Gewinnen Sie eine Bierpatenschaft der Brauerei Abi & Abi.

Im Festbetrieb mit feinen Grilladen von der Chamer Städtli Metzgerei, lässt man es sich gut gehen.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

CVP Cham, Vorstand und alle Mandatsträger

Bitte benützen Sie den ÖV (Linie 42), es hat lediglich eine beschränkte Parkplatzmöglichkeit.
(Bringen Sie dieses Inserat mit, es dient Ihnen als Bon für eine Bierdegustation.)

843836

Cham    Gartentage auf Schloss St. Andreas

Samstag, 12. Mai, von 13.30 bis 17.00 Uhr und Sonntag, 13. Mai, von 10.00 bis 17.00 Uhr

Besichtigen Sie an diesem Wochenende den wunderbaren Schlosspark St. Andreas. Schlendern Sie durch den Park und geniessen Sie die musikalischen und kulinarischen Leckerbissen. Am Samstag spielen von 14.00 bis 16.30 Uhr Thin & Crispy und am Sonntag, von 13.30 bis 16.00 Uhr die Little Swanee’s. Der Eintritt von Fr. 10.- fliesst in die Stiftung St. Andreas (Kinder gratis). Restauration durch die Chomer Weckhäxe. Schiffrundfahrten mit dem MS Schwan.
Cham Tourismus, 6330 Cham, www.cham-tourismus.ch

843772

Cham    KunstKubusCham - Meze ohne Grenzen

In seiner neusten Ausstellung «Die schönen Häppchen aus der Levante» präsentiert der Chamer KunstKubus Gouachen aus dem Buch «Meze ohne Grenzen» der Illustratorin Gabi Kopp. Das Buchprojekt wurde möglich dank Unterstützung der Stiftung Landis & Gyr in Zug.
Vernissage: Donnerstag, 17. Mai 2018, 18.00 bis 20.00 Uhr, Apéro mit köstlichen Meze
Öffnungszeiten: samstags jeweils 11.00 bis 15.00 Uhr
Finissage: Samstag, 16. Juni, 11.00 bis 14.00 Uhr, Apéro

843986

Cham    Sportplatz Eizmoos

Samstag, 12. Mai 2018, 16.00 Uhr

SC Cham I - FC Breitenrain

Meisterschaft Promotion League
Matchballspender: Sporting Travel, Wabern BE, Ihr Partner für Trainingslager, Thomas Bachofner
Brustsponsor: SiBau Management GmbH, Rünenberg
Rückensponsor: Monnet Informatik, Hagendorn; Rimed AG, Cham
Ausrüstersponsor: ERIMA/Börlin Sport AG, Cham
Medical Sponsor: Rimed AG, Cham
Sonntag, 13. Mai 2018, 14.30 Uhr

SC Cham II - FC Sins

2. Liga Meisterschaft
Matchballspender: FLASH POINT, Café Bar Take-away, Himmet Yildirim, Cham; Restaurant Hintergeissboden, Barbara Schrag, Zugerberg; Hans Hürlimann-Bucher, Baar; Röntgeninstitut Cham, Claude Mair-Noak; Theo Lisibach Carrosserie AG, Fabian Meier, Zug; Cedi Blesi feat. helloworld Baar
Ausrüstersponsor: ERIMA/Börlin Sport AG, Cham
Medical Sponsor: Rimed AG, Cham
Brustsponsor: PCT CHemie Swiss GmbH, Baar
Unseren Sponsoren und Matchballspendern danken wir herzlich für die Unterstützung. Der SC Cham freut sich zusammen mit dem BISTRO 1910-Team auf Ihren Besuch im Eizmoos.

844015

Cham    Wein-Degustation bei Weiss zum Erlenbach

am Freitag, 25. Mai, ab 17.00 Uhr, im Weinladen an der Riedstrasse 10 in Cham

Wir laden Sie ein, unsere frischen und knackigen Weissen zu probieren, tiefe Rotweine zu ergründen und den Frühling in anregender Gesellschaft zu feiern. Entdecken Sie den neuen Rosé oder auch das Weingut Clos Bellane oder Quinta Ferradosa. Natürlich hat es noch viel mehr!
Profitieren Sie von unseren Top-Aktionen und Einführungspreisen.
Mehr Informationen demnächst auf weiss-zum-erlenbach.ch.
Ihr Weiss zum Erlenbach-Team

844051

Cham    «Töffsegnung im Hirsgarten»

Samstag, 12. Mai 2018, 14.30 Uhr

Töffbeiz ab 13.00 Uhr offen

MCCH Motorradclub Cham Hagendorn, www.mc-ch.ch

842545

diabeteszug - Öffentliche Samstagswanderungen

Samstag, 26. Mai 2018

Route: Unterägeri Kiosk - Höfnerstrasse - Alpwirtschaft Sonnegg
mit Mittagessen in der Alpwirtschaft Sonnegg (Wanderzeit: ca. 1.50 Std.)

Anmeldung bis 12. Mai 2018 an Joe Thum, Telefon 041 740 22 20

Besammlung: Zug Bahnhofplatz, 8.30 Uhr, Abfahrt Bus Nr. 1 nach Unterägeri: 8.40 Uhr, Ankunft Unterägeri: 9.03 Uhr, Abmarsch: 9.15 Uhr
Kosten: allfällige Bustickets und Konsumation
Der Wanderleiter Joe Thum (Telefon 041 740 22 20) freut sich über zahlreiches Erscheinen (auch Nicht-Diabetiker sind herzlich willkommen). Jeder Teilnehmer ist auch während der Wanderung für seinen gesundheitlichen Zustand selber verantwortlich. diabeteszug und der Organisator lehnen jede Haftung ab. Kleine Änderungen der Wanderroute bleiben vorbehalten.

Blutzuckermessgerät nicht vergessen!

www.diabeteszug.ch, www.facebook.com/diabeteszug

843734

FLIZ Filmclub im Kino Gotthard

Das Erste und das Letzte

Jacqueline von Kaenel offenbart kurz vor ihrem Tod, was hinter den idyllischen Familienfotos steckt. Radikal und mutig stellt sie sich ihren Kindheitserinnerungen im Franco-Spanien und erkennt, wie alles im Leben zusammenhängt.

Montag, 14. Mai, 20.00 Uhr - Regisseur Kaspar Kasics ist anwesend.

843693

Hünenberg     Fussballplatz Ehret

Freitag, 11. Mai 2018, 20.15 Uhr
Meisterschaftsspiel (Aufstieg 3. Liga): FC Hünenberg I - ESC Erstfeld

Der FC Hünenberg mit seinem Hauptsponsor Alois Bucher und Sohn AG, Hünenberg - www.gartenbau-bucher.ch - freuen sich auf Ihren Besuch und wünschen gute Unterhaltung bei Sport, gemütlichem Zusammensein, Speis und Trank. Das Clublokal «Penalty Sports Bar» ist aktuell offen: Samstag, Sonn- und Feiertage sowie während der Woche bei Meisterschaftsspielen. Besuchen Sie uns auch auf: www.fc-huenenberg.ch

844019

Menzingen    Restaurant Gubel

Dr Hansli seit zum Mami, s’isch schön, dass ich di mag
Drum gömer denn go ässe, am nächschte Muettertag.

Übrigens: Ab 11.30 Uhr haben wir ein Muttertagskonzert mit der Kapelle Alp Nüsell.

Auf Ihren Besuch freuen sich Ihr Gastgeber Christoph Gehrig, sein Team und die Musikanten.
Herzlich willkommen!
Restaurant Gubel, Gubel 1, 6313 Menzingen, Telefon 041 755 11 42

844000

Morgarten    60. Morgarten-Schwinget, Pfingstsamstag, 19. Mai 2018

Anschwingen: 13.00 Uhr, Schlussgang: ca. 19.00 Uhr

anschliessend Abendunterhaltung mit Echo vom Lizä und Roledi-Bar mit DJ.
Der Anlass findet bei jedem Wetter statt. Parkplätze beschränkt vorhanden - bitte öffentliche Verkehrsmittel benutzen.

843433

Muttertagskonzert: Kristina Fuchs Ensemble mit «im Röseligarte»

Sonntag, 13. Mai, um 17.00 Uhr im Saal Maienmatt, Oberägeri

«Im Röseligarte» führt vergnügt durch alte Schweizer Volksmusik und zeitgenössische Kompositionen. Drei Musiker entdecken alte Melodien neu und interpretieren mit Cello, Akkordeon und Örgeli, Flöte, Hang, Jauchzen und Jodel.

Reservation: tsk@oberaegeri.ch, Telefon 041 723 80 48, Eintrittspreis: Fr. 20.-/Fr. 10.-

Abendkasse ab 16.15 Uhr
anschliessend, ca. 18.45 Uhr KULTUR TAVOLATA im Gasthaus Bären, Reservation bis Samstagmittag unter heidy.merz@bluewin.ch, Tel. 041 750 12 44, siehe www.oberaegeri.ch/Kultur
Herzliche Einladung: KULTUR ÄGERI

843786

Neuheim    Zuger Depot Technikgeschichte (ZDT), Sihlbruggstrasse 51

Offene Tore ZDT zum internationalen Museumstag
Sonntag, 13. Mai 2018, 11.00 bis 16.00 Uhr, Eintritt frei

Wir zeigen Ihnen gerne unsere interessanten Sammlungen an Fahrzeugen und anderen Exponaten
- der Militärhistorischen Stiftung des Kantons Zug
- der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt Zug
- der Militär-Motorfahrer-Gesellschaft des Kantons Zug
- des Orion-Clubs mit dem Bereich öffentlicher Verkehr des Kantons Zug sowie
- des Vereins Industriepfad Lorze.
Für das leibliche Wohl ist mit einer Festwirtschaft gesorgt.
ZVB-Linie 31 Richtung Neuheim, ab Bahnhof Baar bis Haltestelle Sarbach.
Parkplätze stehen zur Verfügung.

Zuger Depot Technikgeschichte (ZDT), Neuheim (www.zdt.ch)

841941

Neuägeri    Alpwirtschaft Brunegg

Am Sonntag, 13. Mai 2018 ist Muttertag, wir möchten alle Mütter ab 11.00 Uhr mit musikalischer Unterhaltung von den Muulörgeler vom Ägerisee herzlich begrüssen.
Als Dank haben wir ein feines Menü ausgelesen, mit einer kleinen Überraschung. Natürlich nur für unsere lieben Mütter.
Familie Enz-Caviezel und Team.

Telefon 041 750 42 32
www.alpwirtschaft-brunegg.jimdo.com
Facebook: Alpwirtschaft Brunegg

843584

Oberägeri    Gasthaus Bären, Telefon 041 750 12 44

Aus der Bärenküche

- Spargelgerichte, Sommersalate
- Auf Vorbestellung Entrecote double/Chateau briand mit Christas Sauce Bearnaise

Unsere Anlässe:
- Jeden Donnerstag Live-Musik

Donnerstag, 17. Mai 2018, Joe Valeriano (Trio)
Donnerstag, 24. Mai 2018, Thorsten Willer
Kulturtavola, 13. Mai 2018 (3-Gang-Menü für Fr. 35.-)

Muttertag, 13. Mai 2018

Muttertagsmenü: Jede Frau erhält ein kleines Präsent.

Neue Gartenterrasse, Sommerdrinks, Sommersalate, feine Coupes und Glacés

Reservationen unter Telefon 041 750 12 44, E-Mail: heidy.merz@bluewin.ch

844021

Oberägeri    Ornithologischer Verein

Kleintierschau, Muttertag, 13. Mai 2018, 3-Fachhalle, Oberägeri

Ausstellung von Kleintieren, Informationsstand über Vogelschutz, Tombola, Ponyreiten, Verkauf von Pelzprodukten.
Festwirtschaft von 9.00 Uhr bis 17.00 Uhr, musikalische Unterhaltung ab 12.00 Uhr
Der Ornithologische Verein freut sich auf Ihren Besuch

843771