Online-Abonnenten sehen direkt die aktuelle Ausgabe vom 20. Juli 2018
Die aktuelle Ausgabe sehen Sie ab Dienstag kostenlos. ONLINE-Abonnenten haben jederzeit Zugriff auf die aktuelle Ausgabe.

Veranstaltungen / Zug

Astonishing Astona! 30 Years of Believing in Talent

Die Astona International Summer Academy für hochbegabte Streicherinnen, Streicher und Pianisten ist zum 9. Mal im Kanton Zug. 34 junge Talente aus 11 Ländern im Alter von 12 bis 23 werden von 7 Dozenten aus 6 Ländern mit Einzel-, Ensemble- und Orchesterunterricht gefördert. Erleben Sie die jungen Talente an ihren Auftritten!

Montag, 16. Juli, 20.00 Uhr, Musikschule Zug, Eröffnungskonzert

Solowerke und Kammermusik

Dienstag, 17. Juli, 20.15 Uhr, Rathus Schüür Baar, Astona Serenade

Solowerke und Kammermusik

Mittwoch, 18. Juli, 19.15 Uhr, Musikschule Unterägeri, Astona Serenade

Solowerke und Kammermusik

Donnerstag, 19. Juli, 20.00 Uhr, Kirche St. Johannes Zug, Astona Orchester
Dirigent: Jonathan Brett Harrison

A. Vivaldi, Die Vier Jahreszeiten: Der Sommer/J. Sibelius, Impromptu für Streichorchester
M. Bruch, Kol Nidrei-Adagio für Cello und Orchester/L. Janácek, Idyll für Streichorchester

Freitag, 20. Juli, 19.00-22.00 Uhr, Lassalle-Haus Bad Schönbrunn, Edlibach
Galakonzert, inkl. Apéro

19.00 Uhr: Astona Orchester. 19.30 Uhr: Apéro für alle Gäste
20.15 Uhr: Galakonzert mit Kammermusik und Solo
Alle Konzerte Eintritt frei/Kollekte
Sponsoren: Capital Dynamics Zug, Glencore, Stiftung Lyra, Rotary Club Zug, Kanton Zug, Stadt Zug, Unterägeri, Menzigen.

www.astona-international.ch, Lassalle-Haus Bad Schönbrunn, 6313 Edlibach
Telefon 079 578 42 48

847086

Zug und Steinhausen    Kafi-Talk

Vom 24. April bis 19. Juli 2018 findet jeden zweiten Dienstag im Coop-Restaurant Neustadt Zug und jeden zweiten Donnerstag im Migros-Restaurant Zugerland Steinhausen jeweils von 14.00 bis 15.30 Uhr der «Kafi-Talk» statt.

Der «Kafi-Talk» bietet eine niederschwellige Möglichkeit neue Bekanntschaften zu machen und bei einem Kaffee mit anderen Menschen ins Gespräch zu kommen. Eine freiwillig engagierte Person ist jeweils vor Ort. Sind Sie interessiert? Wir freuen uns auf Sie.
Die Dargebotene Hand und die Kontaktstelle Selbsthilfe Zug
Nächste Kafi-Talks: Dienstag, 17. Juli 2018, 14.00-15.30 Uhr, Coop-Restaurant Neustadt Zug und Donnerstag, 19. Juli 2018, 14.00-15.30 Uhr, Migros-Restaurant Zugerland Steinhausen
Infos unter: www.psychische-gesundheit-zug.ch

847116

Zug    Kunsthaus Zug

23. Juni bis 2. September 2018 - Doppelausstellung

Die Sammlung zur Sammlung

Zeitgenössische Interpretationen von Anna Margrit Annen, Heidulf Gerngross, Bethan Huws, Michael Kienzer, Pavel Pepperstein, Christoph Rütimann, Richard Tuttle, Till Velten und Heimo Zobernig zu historischen Werken von Josef Hoffmann, Friedrich Kiesler, Gustav Klimt, Pablo Picasso, Egon Schiele, Fritz Wotruba u.a.

Péter Nádas - Autor auf Reisen

Das fotografische Werk des ungarischen Fotografen und Schriftstellers erzählt vom Teilsein einer Kultur und Geschichte, von der Identität als Produkt gesellschaftlicher Entwicklungen.

Veranstaltungen

Sonntag, 15. Juli, 10.30-12.00, Führung durch die Ausstellungen, mit Matthias Haldemann, Direktor
Dienstag, 17. Juli, 12.00-12.30, Kunst über Mittag, Heimo Zobernig, mit Marco Obrist, Sammlungskurator
Dorfstrasse 27, 6301 Zug, www.kunsthauszug.ch, Telefon 041 725 33 44

846791

Zug    Restaurant Zugerberg - Betriebsferien vom 9. Juli bis und mit 22. Juli

Auf ein Wiedersehen freut sich das Team wieder ab 23. Juli.

Telefon 041 711 05 06, www.restaurant-zugerberg.ch
E-Mail: info@restaurant-zugerberg.ch

846442

Zug    Schwingklub Oberwil/ZG lädt herzlich ein

Oberwiler Nachwuchsschwingertag 2018

Wann: Samstag, 21. Juli 2018
Ort: Beim Restaurant Vordergeissboden Zugerberg
Beginn: 10.00 Uhr Anschwingen
Jahrgänge: 2001-2002, 2003-2004, 2005-2006, 2007-2008, 2009-2010
Jungschwinger aus der ganzen Innerschweiz sowie aus dem befreundeten Schwingklub Dorneck-Thierstein-Laufental SO

53. Zugerbergschwinget 2018

Wann: Sonntag, 22. Juli 2018
Ort: Beim Restaurant Vordergeissboden Zugerberg
Beginn: 10.15 Uhr Jodlermesse auf dem Festplatz
11.30 Uhr Anschwingen
Schwinger aus der ganzen Innerschweiz sowie aus dem befreundeten Schwingklub Dorneck-Thierstein-Laufental SO
Musikalische Unterhaltung auf dem Festplatz
Bitte öffentliche Verkehrsmittel benützen, Parkplätze beschränkt
Für beide Anlässe Auskunft ab 8.00 Uhr über Telefon-Nr. 1600, Rubrik 2.

Auf zahlreichen Besuch freut sich der Schwingklub Oberwil-Zug

847095

Zug    Sommerferienaktivitäten industrie45 und Jugendanimation Zug

10.7.-14.8.18 immer dienstags um 18.45 Uhr: Solo Salsa Meets Hip-Hop Tanzworkshop für Anfänger/innen und Fortgeschrittene ab 13 J. im Dachraum der Stadtbibliothek Zug.
18.7.18, 13.00-18.00 Uhr: Tag der offenen Tür in der industrie45 für alle Oberstufenschüler/innen inkl. Besuch im Radiostudio. Töggele, Billard, Musik und mehr.
20.7.18, 19.00-23.00 Uhr: Livemusik von Tension und Brause im Blut beim Rondell am Landsgemeindeplatz. An der Sommerbar gibt es Getränke und Knabbereien.
26.7.18, 18.00-22.00 Uhr: Freiluftspiele auf der Schützenmattwiese. Frisbee, Kubb, Fussball, Volleyball, Boccia und mehr. Musik ab Boombox und Grilladen vom help yourself Grill.
Mehr Informationen: www.jaz-zug.ch, Telefon 079 811 50 45, 041 761 54 34

847057

Zug    Wohnungsbesichtigung

Zug, Industriestrasse 34 - 41/2-Zimmer-Renditewohnung mit Gartenanteil

- Montag, 16. Juli 2018, von 11.00 bis 12.30 Uhr und von 16.00 bis 17.30 Uhr.
Sie sind herzlich eingeladen! Wir freuen uns auf Sie! (Bitte um Voranmeldung)

Hegglin Group AG, Baarerstr. 112, 6300 Zug, www.hegglingroup.ch, Tel. 041 755 00 01

846856

Zug    Zeno’s Restaurant Rütli, Ägeristrasse 58

Tessiner-Wochen noch bis am 20. Juli 2018

Nebst unseren Fisch-Spezialitäten servieren wir typische Gerichte aus der südlichsten Ecke der Schweiz und auserlesene Tessiner Weine.
Minestrone, Coniglio, Brasato, Polenta, Risotto usw. fehlen nicht auf unserer Karte!
Es freuen sich Zeno Friedli und sein Team

Telefon 041 710 31 50, E-Mail: info@zenos.ch, www.zenos.ch
PS: Betriebsferien vom 21. Juli bis und mit 12. August

847165