Online-Abonnenten sehen direkt die aktuelle Ausgabe vom 23. Juni 2017
Die aktuelle Ausgabe sehen Sie ab Dienstag kostenlos. ONLINE-Abonnenten haben jederzeit Zugriff auf die aktuelle Ausgabe.

Veranstaltungen / Zug

Zug    Doppellesung mit Ariane von Graffenried und Rolf Hermann

Ariane von Graffenried und Rolf Hermann lesen aus ihren Spoken-Script Bändern «Babylon Park» und «Das Leben ist ein Steilhang».

23. Juni 2017, 20.00 Uhr, Theater im Burgbachkeller
www.literarische.ch

826381

Zug    24. Zytturm-Triathlon, 17./18. Juni 2017

Samstag, 17. Juni, ab 14.30 Uhr: Kids Duathlon
Samstag, 17. Juni, ab 15.30 Uhr: Schüler- und Jugend-Rennen
Samstag, 17. Juni, ab 16.45 Uhr: Youth League Serie
Sonntag, 18. Juni, ab 7.55 Uhr: Short Distance- und Circuit-Serie
Sonntag, 18. Juni, ab 8.50 Uhr: Stafetten (2er- oder 3er-Teams auf der olympischen Distanz)
An beiden Tagen Festzelt im Start-/Zielgelände auf dem Landsgemeindeplatz und Triathlon-Expo auf dem Gerbiplatz. Weitere Informationen: www.zytturmtriathlon.ch

    825525

    Zug    Gartenfest im Familiengärten-Areal Fröschenmatt

    Samstag, 17. Juni 2017, im Areal Fröschenmatt, ab 10.00 bis 24.00 Uhr, im Festzelt am Radweg Zug-Steinhausen-Cham.
    Grillspezialitäten, Kuchenstand und grosse Tombola.
    Ab 17.00 Uhr musikalische Unterhaltung und Tanz mit Meiri.
    Ein Fest für die ganze Familie.
    Zudem Ausstellung und Beratung über Solartechnik für Gartenhäuser und mehr.
    Fa. IT@net Energietechnik, Obere Egg 219, 5728 Gontenschwil
    Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

      825052

      Zug    GGZ Ferienpass - Ganztagesbetreuung vom 10.-28. Juli 2017

      Sind Sie berufstätig und suchen für Ihre Kinder während der ersten drei Sommerferienwochen eine Betreuung? Innerhalb des GGZ Ferienpasses bieten wir mit unserem «FEPA Club» eine Ganztagesbetreuung mit einem spannenden und abwechslungsreichen Eventprogramm für Kinder der 1. bis 6. Primarklasse (Einstufung nach den Sommerferien).

      Betreuungszeit Montag bis Freitag, 8.00 bis 17.00 Uhr. Kosten Fr. 50.- pro Tag.
      Passkauf und detailliertere Infos www.ggzferienpass.ch

        826372

        Zug    Integrationsanlass Let’s Talk am Tag der Nationen

        Liebe Vereine, Schulen und Organisationen im Kanton Zug
        Am Samstag, 9. September 2017, findet von 15.00 bis 20.00 Uhr unser Integrationsanlass im Rahmen der Tag der Nationen auf dem Landsgemeindeplatz Zug statt.
        Unter dem Motto «Garden of Tolerance» - in Anlehnung an das letztjährige Projekt «Ship of Tolerance» - säen, pflanzen und malen Vereine, Schulen und Organisationen gemeinsam mit Besuchenden mit dem Ziel anhand gemeinsamer Aktivitäten den Austausch zwischen den Kulturen zu fördern.
        Besuchende können Hochbeete bestücken und Blumentöpfe bemalen und haben die Möglichkeit mit ansässigen Vereinen, Schulen und Organisationen ins Gespräch kommen. Die Aktivitäten finden in einer eigens dafür kreierten Gartenoase mit Ständen, einem Garten-Flohmarkt und einem Paradiesgarten mit Leckereien statt.
        Machen Sie mit, werden Sie Teil von «Garden of Tolerance» und setzen Sie ein Zeichen für eine Zukunft geprägt von Verständnis und Toleranz.
        Mehr zum Anlass finden Sie unter www.lets-talk-zug.ch. Kontaktieren Sie uns auch gerne persönlich unter E-Mail: info@lets-talk-zug.ch, Telefon 041 545 42 00.

        Let’s Talk ist der Treffpunkt für Dialog und gemeinsame Aktivitäten zwischen den Zugern und der internationalen Bevölkerung. Wir fördern echte Integration durch MITreden, MITarbeiten und MITerleben. Let’s Talk ist gemeinnützig und wird von öffentlichen sowie privaten Sponsoren im Kanton Zug unterstützt.

          826390

          Zug    Krebsliga Zug

          Integrative Onkologie
          Krebs ganzheitlich behandelt

          Integrative Medizin bedeutet die Verbindung aus konventioneller Medizin und ausgewählten Verfahren der Komplementärmedizin. Der Mensch als Einheit von Körper, Seele und Geist steht dabei im Mittelpunkt.
          Vortrag: Dr. med. Boris Hübenthal Zentrum für Integrative Onkologie, Zürich
          Wann: 29. Juni 2017, um 19.30 Uhr
          Wo: Alterszentrum Neustadt, Bundesstrasse 4, Zug
          Anmeldung: Es ist keine Anmeldung erforderlich
          Eintritt: frei, Türkollekte

          Krebsliga Zug, Beratungsstelle, Alpenstrasse 14, 6300 Zug, Tel. 041 720 20 45, Fax 041 720 20 46 E-Mail: info@krebsliga-zug.ch, www.krebsliga-zug.ch, PC 80-56342-6

            824777

            Zug    Kunsthaus Zug

            Vom 22. Mai bis 31. August ist das Kunsthaus Zug und die Kunsthaus-Bar wegen Sanierungsarbeiten geschlossen.
            Während dieser Zeit setzt Christoph Rütimann, vis-à-vis vom Kunsthaus, im Rahmen von Projekt Sammlung, seine raumverbindenden Interventionen im und ums Kunsthaus Zug fort mit seinem Werk «Eine Einigelung. Unterwegs/Umbau Zug».
            Dorfstrasse 27, 6301 Zug, www.kunsthauszug.ch, Telefon 041 725 33 44

              824721

              Zug    Normales Altern oder neurokognitives Defizit/Demenz

              Ein informativer Kurs für Interessierte

              Sind Symptome wie Vergesslichkeit - die ich an mir selbst oder an Menschen in meinem Umfeld feststelle - Zeichen einer Krankheit?
              Wie zeigt sich eine beginnende Demenzkrankheit?
              Welche diagnostischen Massnahmen sind angezeigt?
              Welche Behandlungsmöglichkeiten gibt es?
              Welche Vorsorgemöglichkeiten gibt es?
              Welches sind die Angebote der Schweizerischen Alzheimervereinigung und der Alzheimervereinigung Kanton Zug
              Kursleitung: Dr. med. Markus Anliker, Geriater, Zug

              Kursdatum: Dienstag, 27. Juni 2017, 19.00-21.00 Uhr

              Ort: Alterszentrum Frauensteinmatt, Frauensteinmatt 1, 6300 Zug
              Anmeldung: Keine Anmeldung erforderlich
              Informationen: Alzheimervereinigung Kanton Zug
              Telefon 041 760 05 60, E-Mail: info.zug@alz.ch
              Kosten: Für die Teilnehmenden entstehen keine Kosten

                825599

                Zug    Restaurant Rütli, Ägeristrasse 58

                Freitag, 23. Juni 2017, 19.30 bis 22.30 Uhr

                Musig-Obig mit der Kapelle Alp Nüsell

                Gutscheine bitte einlösen bis 14. Juli 2017
                Öffnungszeiten bis 14. Juli 2017:
                Montag bis Freitag, 8.00-23.00 Uhr
                Samstag und Sonntag sowie Feiertage geschlossen
                Es freut sich auf Ihren Besuch
                Familie Luzia und Otto Zenger-Huwiler und die Musikanten

                Telefon 041 710 31 50, Fax 041 710 31 30

                E-Mail: ruetli58@bluewin.ch, ruetli.com

                  826201

                  Zug    Restaurant Zugerberg mit bester Aussicht auf den Zugersee

                  Täglich geöffnet, sonn- und feiertags bis 18.00 Uhr geöffnet.
                  Durchgehend warme Küche. Letzte Bahn um 23.56 Uhr mit Busanschluss in die Stadt.
                  Voranzeige: Betriebsferien vom 10. Juli bis und mit 24. Juli 2017

                  Telefon 041 711 05 06, www.restaurant-zugerberg.ch, info@restaurant-zugerberg.ch

                    825745

                    Zug    Sommerfest im Alterszentrum Herti

                    Sonntag, 25. Juni 2017, 10.45 bis 17.00 Uhr

                    Programm: 10.45 Uhr Apéro und beschwingte Melodien mit der Oberwiler Dorfmusik, zwischen 11.45 und 13.30 Uhr vielfältiges Grillangebot und ab 13.30 Uhr Dessertbuffet und musikalische Unterhaltung mit dem Vollblutmusiker René Heimgartner, auf unserer Dachterrasse.
                    Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

                    Alterszentren Zug, Zentrum Herti, Hertizentrum 7, 6303 Zug, Telefon 041 729 64 64
                    www.alterszentrenzug.ch

                      825420

                      Zug    «Allerlei & Kunterbuntes» - Flohmarkt im Swisshotel Zug***

                      Samstag, 24. Juni 2017, 9.00-17.00 Uhr

                      Gebrauchtes, Neues und Kurioses aus dem Hotel und aus Privathaushalten.
                      Lassen Sie sich überraschen und seien Sie herzlich willkommen.

                      Swisshotel Zug***

                      Chollerstrasse 1a
                      6300 Zug
                      Telefon 041 747 28 28
                      www.swisshotel-zug.ch

                        825663