Online-Abonnenten sehen direkt die aktuelle Ausgabe vom 23. August 2019
Die aktuelle Ausgabe sehen Sie ab Dienstag kostenlos. ONLINE-Abonnenten haben jederzeit Zugriff auf die aktuelle Ausgabe.

Einwohnergemeinden / Unterägeri

Altpapiersammlung vom Samstag, 17. August 2019

Es wird nur gebündeltes Papier mitgenommen. Altpapier in Plastiksäcken, Tragtaschen und Karton wird stehen gelassen. Nicht in das Altpapier gehören beschichtete Papiere (Getränkepackungen wie Tetrapackungen). Wir bitten Sie, das Papier bis spätestens 8.00 Uhr am Strassenrand zu deponieren.
Grössere oder nicht abgeholte Papiermengen können unter Telefon 041 750 32 30 (Werkhof) gemeldet werden.

Unterägeri, 9. August 2019 Einwohnergemeinde Unterägeri
Abteilung Bau

864507

Baugesuch

In der Abteilung Bau der Einwohnergemeinde Unterägeri liegt zu den Bürozeiten folgendes Baugesuch zur Einsicht auf:
• Walter Heidelberger, Zimmelstrasse 63b, 6314 Unterägeri; vertreten durch CKW Conex AG, Täschmattstrasse 4, 6015 Luzern: Aussenaufstellung Luft-Wasser-Wärmepumpe, GS-Nr. 1224, Assek.-Nr. 1125a, Zimmelstrasse 63. Einsprachefrist bis und mit 28. August 2019. Die Profile sind erstellt.
Einsprachen gegen dieses Bauvorhaben sind gemäss § 45 des Planungs- und Baugesetzes im Doppel dem Gemeinderat Unterägeri, 6314 Unterägeri, einzureichen. Sie haben eine Begründung und einen Antrag zu enthalten.

Unterägeri, 9. August 2019 Gemeindeverwaltung Unterägeri
Bau

865434

Information zum Schuljahresbeginn

Das neue Schuljahr 2019/20 startet am Montag, 19. August 2019

Beginn des Unterrichtes in den einzelnen Klassen:
Kindergarten, Montag, 19. August 2019, um 13.30 Uhr, im jeweiligen Kindergarten
1. Primarklassen, Montag, 19. August 2019, um 09.00 Uhr, im Klassenzimmer
2.-6. Primarklassen, Montag, 19. August 2019, um 08.15 Uhr, im Klassenzimmer
1. Oberstufe, Montag, 19. August 2019, um 8.15 Uhr, im Singsaal des Oberstufenschulhauses Schönenbüel.
2. und 3. Oberstufe, Montag, 19. August 2019, um 09.00 Uhr, im Klassenzimmer
Wir wünschen den Schülerinnen und Schülern, allen Erziehungsberechtigten sowie den Lehrpersonen einen guten Start ins neue Schuljahr, viel Erfolg und viel «Gfreuts»!

Schulferienplan Schuljahr 2019/20

Herbstferien: Samstag, 5. Oktober 2019 bis Sonntag, 20. Oktober 2019
Weihnachtsferien: Samstag, 21. Dezember 2019 bis Sonntag, 5. Januar 2020
Sportferien: Samstag, 1. Februar 2020 bis Sonntag, 16. Februar 2020
Frühlingsferien: Samstag, 11. April 2020 bis Sonntag, 26. April 2020
Auffahrtsferien: Donnerstag, 21. Mai 2020 bis Sonntag, 24. Mai 2020
Fronleichnam: Donnerstag, 11. Juni 2020 bis Sonntag, 14. Juni 2020
Sommerferien: Samstag, 4. Juli 2020 bis Sonntag, 16. August 2020

Besuchstage an der Schule Unterägeri

Der Unterricht kann während des ganzen Schuljahres besucht werden. Wir bitten um Voranmeldung bei der entsprechenden Lehrperson. In besonderen Fällen kann die Lehrperson einen Schulbesuch im eigenen Ermessen ablehnen und einen neuen Termin mit der Besucherin oder dem Besucher vereinbaren.
Immer am 5. eines jeden Monats stehen die Schulzimmertüren ohne Voranmeldung offen.
Besucherinnen und Besucher sind auf allen Stufen herzlich willkommen.
Wir bitten die Besucherinnen und Besucher sich vor Beginn der Lektion im Schulzimmer einzufinden, um nicht unnötigerweise den Unterricht zu stören.
Folgende Daten sind offizielle Unterrichtsbesuchstage im Schuljahr 2019/20.

Donnerstag, 5. September 2019 Donnerstag, 5. März 2020
Dienstag, 5. November 2019 Dienstag, 5. Mai 2020
Donnerstag, 5. Dezember 2019 Freitag, 5. Juni 2020

Unterägeri, 9. August 2019 Schule Unterägeri

865070

Meldepflicht der Übernachtungsmöglichkeiten am ESAF

Übernachten in landwirtschaftlich und gewerblich genutzten Räumen während dem Eidgenössischen Schwing- und Älplerfest in Zug vom 23. bis 25. August 2019.

Das Anbieten von Übernachtungsmöglichkeiten ab 10 Personen in landwirtschaftlich oder gewerblich genutzten Räumen ist meldepflichtig. Für diese Unterkünfte hat die Gebäudeversicherung Zug, GVZG, ein Merkblatt mit den minimalen Brandschutzauflagen erstellt.
Das Merkblatt Nr. 11.1 vom 12. November 2018 ist auf der Startseite der Homepage der Gebäudeversicherung Zug, www.gvzg.ch unter Aktuell/News/News Archiv/ESAF aufgeschaltet.
Bei Fragen kontaktieren Sie bitte info@unteraegeri.ch oder 041 754 55 60.

Unterägeri, 26. Juli 2019 Gemeindeverwaltung Unterägeri

864857

Musikschule - Schulbeginn Schuljahr 2019/20

Instrumental-Unterricht und Ensembles: Mittwoch, 21. August 2019

Wer unterrichtet wo? Die Zimmerzuteilung wird beim Haus musica ausgeschildert und auf unserer Webseite aufgeschaltet.

Musikalische Grundschule: Montag, 19. August 2019

Die Unterrichtszeiten sind im Schulstundenplan integriert.

Unterägeri, 30. Juli 2019 Musikschule Unterägeri

865497

Stellenausschreibung

Wir sind eine mittelgrosse, zukunftsorientierte Gemeinde im Kanton Zug mit rund 8900 Einwohnerinnen und Einwohnern sowie 900 Schülerinnen und Schülern. Ab sofort oder nach Vereinbarung suchen wir eine/einen fachkompetente/n und belastbare/n

Schulsozialarbeiterin/Schulsozialarbeiter 60-80%

Ihr Aufgabenbereich ist vielseitig: In dieser anspruchsvollen Funktion beraten und unterstützen Sie Schülerinnen und Schüler, Lehrpersonen, Eltern sowie die Schulleitung bei sozialen Fragen und Herausforderungen mit Schwerpunkt Kindergarten/Unterstufe. Sie übernehmen Klassen- und Einzelinterventionen und Aufgaben im Rahmen der Prävention und Früherkennung. Auch nehmen Sie organisatorische und administrative Arbeiten wahr oder helfen mit bei Projekten.
Folgende Fähigkeiten zeichnen Sie aus: Für diese Position suchen wir eine Persönlichkeit mit einem Abschluss in Sozialer Arbeit sowie Weiterbildung z.B. CAS in Schulsozialarbeit oder in systematischer Beratung. Erfahrung in der Schulsozialarbeit oder in der Beratung von Kindern, Jugendlichen und Familiensystemen bringen Sie mit. Sie sind offen für das Arbeitsumfeld Schule, Kind und Jugend. Mit den Themen Kindswohl und Kindesschutz gehen Sie verantwortungsbewusst um. Interdisziplinäre Zusammenarbeit, organisatorische Fähigkeiten und ein gutes Selbstmanagement gehören zu Ihren Stärken.
Was Sie erwartet: Eine vielseitige Tätigkeit mit hoher Eigenverantwortlichkeit, attraktive Anstellungsbedingungen mit Jahresarbeitszeit mit Kompensation in den Schulferien, ein motiviertes und unterstützendes Team sowie fachbezogene Weiterbildungsmöglichkeiten. Aufgrund der Teamkonstellation werden Bewerbungen von weiblichen Interessentinnen priorisiert.
Fühlen Sie sich angesprochen und wollen Sie sich dieser Herausforderung stellen? Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto und den üblichen Unterlagen bis 7. September 2019 an Simone Lang-Heinrich, Gemeindeverwaltung Unterägeri, Postfach 79, 6314 Unterägeri. Bei Fragen wenden Sie sich an Walter Vattolo, Leiter Personal (041 754 55 39, walter.vattolo@unteraegeri.ch) oder Erich Schönbächler, Rektor (041 754 51 52 oder erich.schoenbaechler@schulen-unteraegeri.ch). Weitere Informationen finden Sie unter www.unteraegeri.ch oder www.schulen-unteraegeri.ch

Unterägeri, 16. August 2019 Gemeindeverwaltung Unterägeri

865864

Stellenausschreibung

Eine kaufmännische Lehre bei einer Gemeinde des Kantons Zug öffnet dir breite berufliche Möglichkeiten!
Viele Zuger Gemeinden suchen per August 2020 junge, motivierte Personen, die eine vielseitige und abwechslungsreiche Ausbildung als

Lernende Kauffrau/Lernender Kaufmann

absolvieren wollen. Die Ausbildung ist je nach Gemeinde und deinen Fähigkeiten in den Profilen B (Basisausbildung), E (Erweiterte Ausbildung) und M (Erweiterte Ausbildung mit Berufsmaturität) möglich. In der abwechslungsreichen, dreijährigen Lehrzeit werden die künftigen Kaufleute in die vielfältigen und interessanten Aufgaben einer öffentlichen Verwaltung eingeführt und ausgebildet.
Voraussetzung für diese Berufslehre in der öffentlichen Verwaltung sind drei Jahre Sekundarschule mit guten Schulleistungen (oder eine gleichwertige Ausbildung), Freude am Kontakt mit Menschen, Zuverlässigkeit, Eigeninitiative, Motivation und grosse Lernbereitschaft.
Haben wir dein Interesse geweckt? Packst du deine Arbeiten mit Elan und Freude an? Dann hol dir weitere Informationen zu den Lehrstellen der Zuger Gemeinden unter den nachfolgend aufgeführten Webseiten.
Stadt Zug: www.stadtzug.ch (Verwaltung & Politik, offene Stellen)
Einwohnergemeinde Baar: www.baar.ch (QuickLinks, offene Stellen)
Einwohnergemeinde Cham: www.cham.ch (Oft gesucht, offene Stellen)
Einwohnergemeinde Hünenberg: www.huenenberg.ch (Toplinks, offene Stellen)
Einwohnergemeinde Menzingen: www.menzingen.ch (Toplinks, offene Stellen)
Einwohnergemeinde Oberägeri: www.oberaegeri.ch (Politik + Verwaltung, Verwaltung, offene Stellen)
Einwohnergemeinde Steinhausen: www.steinhausen.ch (Toplinks, offene Stellen Gemeinde)
Einwohnergemeinde Unterägeri: www.unteraegeri.ch (Direktlink, offene Stellen)
Einwohnergemeinde Walchwil: www.walchwil.ch (Verwaltung, offene Stellen)

Baar, 16. August 2019 Personalverband der Zuger Gemeinden

865821